Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LI. 1367. (Budapest–Szeged, 2022.)

Documenta

442 K.: Sümeghy, Sopron 53–54. (Má.-al azonos jelzet alatt egykor volt E.-je alapján, ami azonban az alábbi Df.-szám alatt most nem található.) Eszerint hátlapján középkori kezektől: sonat de Petewylese; Swlrwl walo lewel Szala warmegyeben; vörös-zöld fonaton töredezett függőpecsét. Má.: GYMSML. Sopron. Zeke cs. petőházi lt. 19. 19. (Df. 264 777.) Újkori. 754. 1367. nov. 2. Buda [I.] Lajos király (V) nyilvánosan megvallja patruus-ainak: [II.] Fülöp címzetes latin császárnak (Romanie imperator) és Károlynak, Durazzo (Duracia) hercegének, hogy azon baráti kedvezés és kölcsönös támogatás miatt, ami avunculus-aihoz, Bajoro. (Bauaria ~ Bawaria) hercegeihez – id. István, a fivére: Albert, és előbbi fiai: ifjabb István, Frigyes és János – fűzi, e hercegek javaslatára velük az alábbi szövetséget (unio et liga) kötötte: Lajos szembeszáll az országaival, koronáival, területeivel, földjeivel és határaival szomszédos olyan emberekkel, akik ezen avunculus-ai hercegségeinek, javainak v. alattvalóinak bármi módon kárt és zaklatást okoz(tat)nak, a hercegek javait, alattvalóit és azok javait teljes erejével és hatalmával minden szükséges alkalommal megvédi mint a sajátjait. Ha a bajor hercegek Austria hercegeivel bármilyen okból viszálykodnának, akkor Lajos teljes erejével és hatalmával az osztrák hercegekkel és azok Magyaro.-gal (H), annak koronájával és határaival szomszédos területeivel, segítőivel és alattvalóival szemben a bajor hercegeket és alattvalóikat megvédi és segíti. Azon földek, városok, erődítmények és várak közül, amiket Lajos és a bajor hercegek közösen v. külön az efféle viszályokban legyőznek, alávetnek és elfoglalnak, a wlgariter Ens nevű folyó innenső oldalán levők (ahol Wienna város is fekszik) Lajosnak és örököseinek jutnak, azok pedig, amik az Ens folyó túlsó oldalán (ahol Pazzawe város fekszik) v. Carinthya hercegségben v. a tiroli grófságban vannak, a bajor hercegeknek és örököseiknek jutnak ellentmondás nélkül. Lajos és a bajor hercegek egymás tudta és beleegyezése nélkül Austria hercegeivel (v. másokkal, akikkel viszályuk van) soha nem kötnek békét, megegyezést v. fegyverszünetet (treuga). Lajos az élete során a bajor hercegek tudta és beleegyezése nélkül senkivel nem köt olyan szövetséget, ami a bajor hercegek ellenére lehet. Mindezek sértetlen megőrzését esküvel ígéri a bajor hercegeknek. A fentiek nem vonatkoznak [III.] Kázmér lengyel (P) királyra és idősebb Rupert rajnai palotagrófra, az ő avunculus-aira. Erről függőpecsétjével ellátott oklevelet bocsát ki. D. Ouen, crastino OO. SS., a. d. 1367. K.: Wenzel, Dipl. eml. II. 657–659. (Müncheni lt.-ban volt kézirat alapján.) R.: Lichnowsky IV. 824. szám; Reg. Imp. VIII. 578. 755. 1367. nov. 2. Buda [I.] Lajos király (V) értesíti patruus-ait: [II.] Fülöp címzetes latin császárt (Romanie imperator) és Károlyt, Durazzo (Duracia) hercegét, hogy esküvel megígérte idősebb Rupert, ifjabb Rupert és annak fia: Rupert rajnai palotagrófoknak, hogy azok ellenében