Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LI. 1367. (Budapest–Szeged, 2022.)
Documenta
409 E.: SNA. Leleszi prépostság mlt. Acta saeculi 1300. 175. (Df. 233 781.) Helyenként hiányos és foltos papír. Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés, valamint zárópecsét töredékes nyoma. Kortárs kéztől: de regio pro Johanne et altero Johanne nobis allato ad oct. Epiph. d. Due solvit. 708. 1367. okt. 16. Az egri káptalan jelenti Lászlónak, Opulia hercegének, nádornak (H), a kunok bírájának, hogy döntéshozó oklevelének [megfelelően] – küldjék ki tanúságaikat, akikkel Pand-i Vörös (Rufus) István mester v. Nagy (Magnus) Péter (a nádori kúria notarius-ai) [nádori ember] okt. 6-án (oct. Michaelis) menjen Kopus és Monyoros birtokokra a szomszédok és a felek v. képviselőik jelenlétében, és ahogy korábban Kont Miklós nádor (H) [döntésének megfelelően] a felek a határaik bejárását elvégezték, ugyanígy most is [a felek] a mutatásuk alapján [e két birtokot] járják be, és ha a határmutatásokkal egyetértenek, akkor a nádori ember mindegyik félnek a saját birtokjogát a biztos határaik alatt [örökre iktassa, ha pedig nem értenek egyet, akkor] elfogultság nélkül nézze meg, hogy melyik fél mutatta meg határait valósabb, pontosabb és egyértelműbb módon, és milyen határjeleket mutatott: újakat v. régieket és mely helyeken, majd a felek között perben maradt vitás földet, megtekintve minőségét, hasznát, termékenységét és értékét, [királyi mértékkel megmérve v. szemmel becsülje fel] az ország joga (lex) szerint, a káptalan pedig ..... tegyen jelentést – Péter mesterrel, a nádori kúria notarius-ával, [nádori emberrel kiküldték] kanonoktársukat: Domokos mestert János testvér Lelez-i prépost, felperes részére, ill. kanonoktársukat: Jakab mestert (Monyoros-i Miklós fiai: Beke és [Gál] alperesek részére), akik okt. 6-án Kopus és Monyoros birtokokra mentek ........ a prépost [képviselői mutatása] és [III.] András király (általuk ott [I.] Károly király nyílt oklevelében bemutatott) privilégiuma [alapján] ..... határait bejárták: Orto patak; szántóföldek; ....... Massa birtok határai, ahol a prépost képviselői mutatása Monyoros birtok felől véget ért, és ott az alperes nemesek azt mondták ...... Massya birtok határai ....... egészen az Orto patakig terjedő .... az övéké és Monyoros nevű birtokukhoz tartozik jog szerint. És mivel a felek .... a vitás földrészt fogott bírókkal együtt szemmel 15 királyi holdnyira becsülték, amivel a felek elégedettek voltak. ..... D. in die Galli, a. d. 1367. E.: SNA. Leleszi prépostság mlt. Acta saeculi 1300. 186. (Df. 233 792.) Hiányos papír. Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés (...contra Beke dictum Tompa et Gallum filium Nicolai nobiles de Monyorous), valamint zárópecsét körvonala. Kortárs kéztől: pro actore domino abbate Petrus filius Johannis [lehúzva: Johannes filius Petri] de Abaha[za] cum Lelez, pro in Nicolaus filius Gregorii cum Lelez, de parcium voluntate ad oct. fe. Epiph. d. Actor solvit una.
