Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLIX. 1365. (Budapest–Szeged, 2020.)

Documenta

tett, nem kímélve javait és személyét, ezért Lajos mind ezek viszonzásául, mind mivel Mikl�s bán és annak fivére (frater uterinus): Domokos erdélyi p�sp�k a király akaratának megfelel�en a Borsod megyei Eleeskw (Elyskw) nev� várukat, a Myskouch, Varad (Warad), Besenew, Tokey (Tokay), Tord (Toord), Baala (Bala) és Maly nev� birtokaikat, valamint Chaba, Boos (Bos) és Vysnyow (Wysniow) falvak felét a Topolcha-i Szt. Pétermonostor kegy�ri jogával (amik Gyosgewr királyi vár számára szerfelett hasznosak és sz�kségesek) és mindezek haszonvételeivel, vámjaival, bevételeivel, f�ldekkel, erd�kkel, rétekkel, berkekkel, malmokkal, vizekkel és tartozékaikkal régi határaik alatt Dénes néhai bán fia: Balázs mester (a király el�tt személyesen megjelent frater patruelis-�k) beleegyezésével Lajosnak adták, cserébe a király az anyja: Erzsébet királyné (H), valamint a f�papok és a bár�k tanácsáb�l a Vasvár megyei Lyndua királyi várat, Murazombata (Murazumbata), Versenouph (Werzenhof), Varalyafolu (Waraliafolu), Vydonyafolua (Wydoniafolua), Nozcykfolua, Myklosfolua (Myklousfolua), Jacabfolua, Arnoltfiamyklosfolua (Arnoldfyamiklosfolua), Vencezloufalua (Wenchezloufolua), Valsefalua (Walsefolua), Luprythfolua (Luprithfolua), Scemerefolua (Zemerefolua), Domanyarew (Domoniarew), Strigouch (Ztrykolch), Mortunfolua, Zomonyafolua, Zekehnoucha (Zecohneche), Weezhzodozynch, Petrolch, Tysine, Tropoch, Gradisa, Nemethfolu (Nemuthfalu), Zethekoch (Zetekolch), Kyusuezcyche (Kyusuezciche), Noguezcyche (Nogwezciche), Kopsynch (Kopsinch), Herynkolch, Iwanchawez, Polyna, P.......h (Predonolch), Briztolch (Bryztilch), Zkled.... (Zkledra), Gurycha (Guricha), Monakfolua, Zebepurch, Markysolch, Nemty, Zenthmartun, Norsynch, Lukasolch, Sulyukfolua, Deuecherhaza (Dewecherhaza), Pezkfolua, Tysaanch (Tysanch), Deuecherfolua, Kapronuk, Chekefolua, Laak, Tamashaza, Sceredahel (Zeredahel), Gerdmerhaza (Germerdhaza), Scenthtrinitas (Zenthtrinitas), Sool, Puponch (Poponch), Hutokfolua (Huthokfolua), Luchou, Pucafolua, Salomonch (Solomonch), Pynchronch, Bodonynch, Tyuodorfolua, Koprinyk (Koprinik), Alsozcleueche, Felseueche [!], Bukalya, Pechnenchy (Pechnenichi), Gyurgfolua, Donkolch, Krysanhaza (Kyrizanhaza), Koachouch (Kouachouch), Ladafolua és Feyrywanhaza (FeyrIwanhaza) Vasvár megyei birtokokat és falvakat ezen vár t�bbi falvaival, birtokaival és mindezek régi tartozékaival (egyházak, predium-ok, sz�l�k, szárazf�ldi és vízi vámok, malmok, malomhelyek, halász�helyek, vizek, collecta, szánt�- és nem m�velt f�ldek, erd�k, berkek, rétek), f�leg az �jonnan alapított falvakkal – Lyndua várat és a mondott birtokokat mint egykor Omode fia Omode fia Mikl�s szlav�n bán fia Mikl�s fiának: az �r�k�s�k nélk�l elhunyt János mesternek a király kezeihez jog szerint háramlott birtokait az uralkod� el�sz�r Konth (Kont) Mikl�s nádornak (H) adta szolgálataiért a Boszniában (terra Vzure) elveszett pecsétjével ellátott privilegiális oklevelével, majd miután Wylok (Wylak) város Ugrin fia: az �r�k�s nélk�l elhunyt Mikl�s comes halálával a király kezeihez háramlott az ország kipr�bált szokása (lex) szerint, Lajos azt a tartozékaival egy�tt Mikl�s nádornak adta, Lyndua (Lyndwa) vár és a mondott birtokok pedig visszaker�ltek a király kezeihez –, azon határaik alatt, amikkel e várat a király, Mikl�s mester fia: János, Mikl�s nádor és más birtokosaik tartották, Domokos p�sp�knek, Mikl�s bánnak, általa fiainak és �r�k�seinek adományozza, vállalva a maga és királyi leszármazottai nevében, hogy �ket e vár, a falvak és tartozékaik 333