Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLIX. 1365. (Budapest–Szeged, 2020.)
Documenta
annak caput-jáig; hegy; �t, ami Vitez falub�l Újfaluba (Nova villa) megy; ue. �t kelet felé Wolya falu határáig; ezen határok kelet fel�l Zenthkerezth, nyugat fel�l Vitez, észak fel�l Wolya birtokot k�l�nítik el, és �gy látták, hogy Korlathuagasa Vitez birtok határaiban van. Ezen oklevelet elolvasva és a feleknek elmagyarázva (expositis) annak alapján L�rinc mester igazságot kért a nádort�l. Mivel tehát Mihály fia: Péter és Mikl�s fia: János Korlathuagasa birtok felét Nadasd-i Lachk fia: Domokos birtokaként k�zeli rokonság (proxima linea generacionis) okán maguknak igényelték, de L�rinc azt mondta, Korlathuagasa sosem volt Domokosé, hanem az � Vitez nev� birtoka határain bel�l fekszik, és ezt most a nádori és Scepsy-i káptalan emberei is így találták, és mivel Korlathuagasa az egri káptalan el�tti egyezség idején nem volt L�rinc mester kezén, hanem � azt a megegyezés után Tamás országbír� el�tt szerezte meg, ezért a nádornak és a vele �lésez� bár�knak �gy t�nt, Pétert és Jánost az egri káptalan ezen oklevelében szerepl� k�telezettség�kben nem kell elmarasztalni a jog szerint, Korlathuagasa birtokot pedig a nádor minden tartozékkal L�rinc mesternek és �r�k�seinek hagyta, Péterre és Jánosra �r�k hallgatást kir�va ez �gyben. Err�l f�gg�pecsétes privilegiális oklevelet bocsát ki. D. in Wyssegrad, 12. die termini prenotati, a. d. 1365. E.: Dl. 41 633. (M�z. Ta. 1901. 37.) Helyenként hiányos. Hátlapján �jkori kezekt�l tárgymegjel�lés. Fonat nélk�li pecsét. 526. 1365. okt. 31. Visegrád Konth Mikl�s nádor (H), a kunok bírája a Lelez-i konventnek: a Zemplen és Wngh megyei nemesek k�z�sségének 1364. szept. 23-án (f. II. an. Michaelis, anno prox. transacto) Pathak város mellett tartott k�zgy�lésén Mykocha fia: Pál – Fehér (Albus) István felesége, Huzyumezeu-i Markalf fia néhai Mikl�s leánya: Klára nemes asszony érdekében a nádor �gyvédvall� levelével – el�adta, hogy Klára az apja: Mikl�s minden birtokáb�l és birtokrészéb�l, k�l�n�sen Huzyumezeu-b�l, Kysfolu-b�l, Harlyan-b�l, Kyou-b�l és Kuchin-b�l (amik most Huzyumezeu-i János fiai: Demeter és Barnabás kezén vannak) a leánynegyedét (ami az ország szokásának megfelel�en birtokban jár neki, mivel Klára birtoktalan emberhez ment feleség�l) meg akarja kapni János fiait�l; �k erre azt felelték, hogy Mikl�snak Klárán kív�l két leánya van még, így Mikl�s volt birtokaib�l, amik most az � kez�k�n vannak, csak a leánynegyed egyharmada jár Klárának, s ezt �k kiadják neki birtokban; mindezek alapján Pál képvisel� kérésére a nádor Lászl� pappal, a fehérvári káptalan tan�ságával kik�ldte emberét: Acha-i Istvánt e leánynegyed harmadának Mikl�s birtokaib�l Klára számára t�rtén� kiadására; �k szept. 27-én (f. VI. videlicet 5. die congregacionis) a szomszédok és a felek jelenlétében Hozyumezeu, Kysfalu, Harlyan, Kyo és Kuchyn birtokokat a telekhelyekben el�sz�r 4 részre osztották, majd egy negyedrészt háromfelé, s az egyik harmadot, ti. 3 lakott jobbágytelket (curia seu mansio), amik Kuchyn birtokon vannak 1 helyen és tagban Kuchyn falut�l keletre, valamint a Huzyumezeu birtokon, a Bodrugh foly�n lev� malom bevételeinek tizenketted-részét Klárának iktatták a leánynegyede címén (miként err�l a 275
