Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLVII. 1363. (Budapest–Szeged, 2017.)

Documenta

303. [13]63. j�l. 10. Szokol mellett [I.] Lajos király (H) [a velencei d�zsénak]: notarius-a, Bartholomeo Ursio bemutatta neki megbíz�levelét, miszerint a d�zse és a király alattval�i k�z�tt viszályok j�ttek létre, és kérte, hogy err�l a király gondoskodjon. Lajos ezért meghagyta Mikl�snak, Horváto. és Dalmácia bánjának, hogy az efféle �gyeket hallgassa meg, s ha a király híveit vétkeseknek találja, adjon elégtételt a d�zse alattval�inak, ahogy jogos. Lajos kéri a d�zsét, hogy k�ldj�n egy embert, aki Mikl�s bánnal egy�tt meghallgatja az �gyeket, és ha a velenceieket találják vétkesnek, akkor pedig a d�zse adjon elégtételt. Kéri továbbá barátja, Padua ura érdekében a d�zsét�l, hogy vele barátian és békésen éljen. A d�zse a szándékár�l az �gyben a királynak János váci electus confirmatus révén k�ldj�n írásos választ, akit a király ezen �gyben a d�zséhoz k�ld�tt. D. in castris [!] prope Zakol, f. II. an. Margarete, a. [13]63. K.: Ljubi� IV. 56–57. (A Commemorialium c. velencei államk�nyv alapján. VII. 18.); Smi�. XIII. 295–296. R.: Horváth M., MTT. IX. (1861) 28. 304. 1363. j�l. 10. Visegrád Konth Mikl�s nádor (H), a kunok bírája tudatja, hogy színe el�tt Kasuh-i András fia: Jakab a [Lelez-i] konvent oklevelének megfelel�en j�l. 1-jén (oct. Johannis Bapt.) Kelechen-i Mikl�s fia: Donch és a fia: Pongrác ellenében bemutatta a nádor d�ntéshoz�, [1362.] nov. [5-én] (sab. .... Sanctorum de novo preteritum) kelt, ezen konventnek k�ld�tt levelét, miszerint amikor a nádor nov. 4-én (f. VI. p. dict. ...... OO. SS. iam transactum) a királlyal ....... Kassán volt és annak parancsáb�l a peresked�k �gyeiben az esztergomi érsekkel és a [tárnok]mesterrel bíráskodott, Kasuh-i Jakab kérésére színe elé idéztette a nádori és érseki emberekkel K[elechen]-i Donch-ot és a fiát: Pongrácot, majd a felek megjelenvén, Jakab elmondta, hogy Donch és Pongrác az � Kelechun, Kyskas[uh] és [H]alam nev� Zemlen megyei birtokokon lev� lakott részeit teljesen elnéptelenítették ...... jobbágyai házainak ép�leteit onnan elhordva és felégetve, 1361-ben (anno prox. tunc elapso) a Nogkasuh nev� birtokát, ahol akkor lakott, kétszer is felégetve t�nkretették, 1361. máj. 18-án (f. III. p. Penth. cuius tunc prox. preterisset revolucio annualis) Terebes faluban a megyésispán (comes parochialis) és a Zemlen megyei szolgabír�k t�rvényszékén (sedes iudiciaria) Donch és Pongrác számos k�vet�ikkel el�re megfontoltan, felfegyverkezve Jakabra rontottak és vére folyásáig életveszélyesen megsebesítették; ezeket el�adva bár Jakab felajánlotta ellenfeleinek a személyes párbaj jelét (signum duellicum proprio capite dimicaturus propriis ipsorum suorum adversariorum capitibus porrexisset), de mivel mindezeket írásos bizonyíték nélk�l adta el�, Donch és Pongrác pedig magukat Jakab 178 �