Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLVI. 1362. (Budapest–Szeged, 2017.)
Documenta
Katalint pedig Miklós litteratus-hoz adta feleségül, ezért szeretete és rokoni kedvezése jeléül minden Magyaro.-i (H) vásárolt örökjogát, amik most a kezén vannak, v. a jöv�ben lesznek arte vel ingenio, f�leg a Kuwagours-ön lev� telkét az � örökjogú részén lev� Szt. Mária-Magdolna[-egyház] kegyúri jogának részével, k�házzal (pallacium), malommal, malomhelyekkel, szántóföldekkel, erd�kkel, rétekkel, berkekkel, vizekkel és más haszonvételekkel; továbbá a Pezzey-en lev� ZelusTarlo nev� vásárolt földrészét minden haszonvétellel leányainak: Margitnak és Katalinnak, általuk pedig férjeiknek: a két Miklósnak, valamint örököseiknek adta, azokban semmiféle jogot és tulajdont magának mostantól meg nem tartva, hanem ezeket teljesen rájuk ruházva. Ezenfelül minden birtokát v. birtokrészét, amit mind �, mind apja és frater-ei bármikor is bárkinek zálogba adtak, vejeinek (gener): a két Miklósnak és leányainak átengedte kiváltásra. Most Pálnak nincs férfiörököse, de ha a jöv�ben lenne, akkor ezen örököse a Pál vejei és leányai által a zálogból kiváltott ingatlanokat t�lük kiválthatja az általuk ezekért kifizetett pénzösszeg feléért. Ha pedig Pálnak nem lesz már fia, akkor a vejei és a leányai az általuk majdan kiváltott birtokait v. birtokrészeit ugyanúgy birtokolják, mint a most nekik adott vásárolt részeit. Ha ezen leányai közül valamelyik örökös nélkül hunyna el, akkor annak jogai a másik, él� leányára és annak örököseire háramoljanak. Amíg Pál él, � maga birtokolja és használja azon elzálogosított jogait, amiket a leányai és vejei kiváltanak, majd halála után ezek is leányaira, vejeire és örököseikre háramoljanak a fenti módon. Mindezt a két Miklós a maguk és feleségeik nevében elfogadták a konvent el�tt. Ha jelen oklevelet visszaviszik, a konvent privilegiális formában adja majd ki. D. f. III. p. Invocavit, a. d. 1362. E.: SNA. Szepesi kápt. hh. lt. Oklevelek 12 B. 5. 5. (Df. 263 475.) Hátlapján mandorla alakú pecsét nyoma. 89. [1362.] márc. 9. Avignon [VI. Ince pápa] Miklós traui electus-nak: nemrég oklevelével a spalatói érsek metropolitai joga alá tartozó, megüresedett traui egyház püspökévé nevezte ki, rábízva annak egyházi és világi gondozását és irányítását. Most Miklós kérésére engedélyezi, hogy egy katolikus f�pap (antistes) és 2 v. 3 püspök felszentelje, majd Miklós e f�papnak a pápa és a római egyház iránt járó h�ségesküt letegye. D. Avinione, VII. Id. Mart., [pápasága] 10 évében. [1362.] Reg.: ASV. Reg. Aven. Vol. 148. fol. 501v. (Df. 289 701.) K.: Theiner, Mon. Slav. I. 443. � 59