Sebők Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLIV. 1360. (Budapest–Szeged, 2021.)

Documenta

megfelelő felosztása céljából A kápt. az alvajda megbízottja, Miklós mr. notarius társaságában kóruspapját, [Já]nost küldte ki tanúságtételre, akik visszatérve egybehangzóan előadták, hogy jún. 28-án és az azt követő napokon ([die domin. p. fe. Nat. B.] Johannis Bapt. nunc prox. preteritum et aliis diebus subsequentibus ad hoc sufficientibus) kiszálltak Chudatelku ~ Chudateluk földre v. birtokra, és a helyszínen az említett nemesek által bemutatott oklevelek szerint hj.-t végeztek. Chudateluk föld v. birtok [első] része a Sumusagh kis folyónál keződik a Bugkuragpataka felé ........ [felmérvén azt 9] egyenlő [részre] osztották, egyik rész a Sumusagh kis folyó felől esős időben ........ felmérve oszt[ották], ennek egyik része a Sumusagpataka felől ........ Mychalch-tól jutott, a második rész ezen első mellett lévén, emberekkel ........ Pál fia Jánostól jutott, a negyedik a Roman nb. nemeseknek és az ötödik ........[hatodik] a Bachka nb. [ne]meseknek, a hetedik a Falkmar fia Jakab nemzetségéből való nemeseknek, ........ a Tyba nb. nemeseknek jutott örök birtoklásra. A másik birtokfelet ........ ugyan ezek között a felek között felmérést követően egyenlő részekre osztották, amelyek közül egy ........ Mihály, Sal és nemes emberek Falkmar fia Jakabtól ........ [idézvén István fiának], a negyedik a Sebe fia Baterre nemzetségéből való nemeseknek, az ötödik nemeseknek ........ a hatodik Zacharias [fia János nemzetségéből való] nemeseknek jutott, a hetedik az említett ........ nemeseknek, [a nyolcadik] ........ fia ........ nemzetségéből, a kilencedik ........ nemzetségéből való embereknek, Z[aharias] fia Benedeké, [a tizedik] ........ fia [Berec] nemzetségéből való embereknek, Eleu fia ........ jutott, [a tizenegyedik, tizenkettedik] Mychalch-i embereknek jutott, ti. nemesek[nek] birtoklásra. Chudatelku föld másik részét, ti. a Kuzepmal hegytől ........ felmérést követően két egyenlő részre osztották, ennek egyik része ........ Chudatelku föld, Harow birtoktól elválasztva Zeukeku és Cheberk ........ 9 embernek jutott. A Kemend birtok felőli másik fél [a Chudatelku földet] Kemend birtoktól elválasztó határokig embereknek v. nemeseknek az említett három embertől ........ , a másik földrész jutott. A Chudatelku birtokhoz tartozó erdőket ........ A felosztás u. Miklós mr. notarius, az alvajda megbízottja a kápt.-i tanúságtevő jelenlétében a részeket egymástól határjelekkel elválasztva a nevezetteknek iktatta birtoklásra. D. sabb. prox. p. oct. fe. N[at. B. Johannis Bapt., a. d.] 1360. E.: Dl. 30 675. (Erdélyi országos kormányhatósági lt. GYKOL. Centuriae. O. 195.) Papír. Hiányos, erősen vízfoltos és elmosódott. Á.: Erdélyi kápt., 1786. dec. 23. Ue. jelzet alatt. K.: Doc. Rom. Hist. C. XI. 520–521. (490. szám). R.: Erdélyi Okm. IV. 54. (48. szám) (teljes birtokfelosztás közlésével). Ford.: Doc. Rom. Hist. C. XI. 521–523. (490. szám) (román nyelvű). 339