Sebők Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLIV. 1360. (Budapest–Szeged, 2021.)

Documenta

E.: Dl. 41 437. (Múz. Ta. Véghely.) Papír. Kissé vízfoltos és szakadozott. Hátoldalán 18. sz.-i kéz írásával tárgymegjelölés, kerek zárópecsét töredékei. 606. 1360. jún. 24. [I. L]ajos király (H, Da, C, Ra, Se, G, L, Co, Bu, princ. Sal, montis S. Angeli d.) színe e. megjelenve a Liptó m.-i szentmiklósi (S. Nicolaus) Pongrác előadta, hogy a néhai [IV.] Béla király Zenmiclos ~ Senmiclos (Reg.: Zenthmiklos), Jalochmelleke ~ Jarochmelleke – más néven Hokylese (Reg.: Haklyse) –, Perbenye ~ Prebenye, Jawor ~ Jawr (Reg.: Javor), Hamduk ~ Haraduk (Reg.: Haraduk) és Vytamfiaylese ~ Wytanfiaylese (Reg.: Vicarisyaylise) birtokok elődei részére történt adományozásáról szóló privilégiuma tűzvész során elpusztult, így nem tudja bizonyítani az említett birtokokra vonatkozó tulajdonjogát, ezért kéri a királyt, hogy hűséges szolgálataiért az említett birtokokat újbóli adományozásáról privilégiumot állíttasson ki neki és örököseinek, hozzátéve, hogy az említett birtokokat mindig is békésen birtokolta. A király megfontolva a nevezett hűséges szolgálatait – a velenceiek által emelt Stikat vár és Beelz (dict.) város, amelyben a hűtlen rutének gyűltek össze, ostromakor magát a szerencse forgandóságának tette ki, vérét ontotta és súlyos sebeket kapott a király szolgálatában – az említett birtokokat – bár Pongrác [I.] Károly király registrum-a szerint tartozott volna bemutatni [IV.] Béla király privilégiumát – viszont a privilégium Pongrác és a király más híveinek beszámolója szerint a fentieket tartalmazta, a király az ő tulajdonának ismeri el, ezért a Liptó m.-i Senmiclos, Jarochmelleke – más néven Hokylese –, Prebenye, Jawr, Haraduk és Wytanfiaylese birtokokat összes haszonvételeikkel és tartozékaikkal – kiváltképpen a Zenmiclos-on régtől fogva tartott piaccal –, szántóföldekkel, és más haszonvételekkel, régi határaik között az említett Pongrácnak és általa fiainak: Andrásnak, Jánosnak és Péternek, valamint unokatestvéreinek, Seresel (Reg.: Serephil) fiai: Jakabnak és Fülöpnek adományozza új adomány címén (nove donationis nostre titulo) örök birtoklásra, mások jogának sérelme nélkül. Ennek az örök emlékezetben való megszilárdítása céljából a király autentikus kettős függőpecsétjével ellátott privilegiális oklevelet ad ki. D. Miklós esztergomi érsek, udvari kancellár keze által, a. d. 1360., VIII. Kal. Julii, uralkodása 19. évében. Méltóságsor: Miklós esztergomi érsek, örökös esztergomi c., Vgulinus spalatói, Miklós zárai, Illés ragusai, Tamás kalocsai érsek, Miklós egri, Demeter váradi, Domokos erdélyi püspök, a pécsi és csanádi székek üresedésben, Kálmán győri, István zágrábi, László veszprémi, Mihály váci, Péter boszniai, István testvér nyitrai, Tamás testvér szerémi, János testvér knini, Demeter testvér nonai, Bálint testvér makarskai, István testvér fárói, Máté testvér sebenicoi, Mihály testvér scardonai és Radozlaus testvér korbáviai püspök, magnifici Konth Miklós nádor, István országbíró, Dénes erdélyi vajda, Zeech-i 322