Sebők Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLIII. 1359. (Budapest–Szeged, 2023.)

Documenta

381 Megj.: Olasz nyelvű. A regesztát elkészítéséhez B. Halász Éva nyújtott segítséget, amit ezúton is köszönök. 817. (1359. aug. 31. e.) I. Lajos király megparancsolja Vörös (Rufus) Band fia István mr. Hegesd-i várnagynak: a Keztel-i népeknek és hospes-eknek engedélyezze a Valus erdő használatát. Eml.: a 818. számú oklevélben. K.: Zala I. 601. (380. szám). 818. 1359. aug. 31. Visegrád [I.] Lajos király (H) értesíti Vörös (Rufus) Band fia István mr. Hegesd-i várnagyot: a király Keztel falujabeli népek és hospes-ek elpanaszolták neki és a királynének, hogy a címzett nem engedélyezi számukra a Valus erdő használatát, ami régtől fogva használtak, megtiltván mind a fa, mind a nád kitermelését a király többszöri írásos parancsa ellenére, a legutóbbi ezzel kapcsolatos oklevelét (l. 817. szám) pedig elvette tőlük. A király megparancsolja, hogy a Keztel-i hospes-eket és jobbágyokat a Valus erdő használatában akadályozni ne merészelje, hanem régi szokásuknak (consuetudo) megfelelően engedélyezze azt. Másképpen cselekedni kegyvesztés terhe alatt ne merészeljen. Ugyanezt parancsolja a Hegesd-i alvárnagynak is. D. in Vyssegrad, 3. die fe. Decoll. B. Johannis Bapt., a. d. 1359. E.: Dl. 91 539. (Festetics cs. lt. Zala. 34. A.) Hártya. Kissé vízfoltos. Hátoldalán vörös színű gyűrűspecsét apró töredékei, alatta comissio domine regine propria kancelláriai jegyzet. K.: Zala I. 601–602. (380. szám); Csöre, Erdőgazdálkodás 280. (kihagyásokkal). 819. (1359.) aug. 31. (Raguza) [Raguza városa értesíti a budvaiakat]: korábban már jelezték, hogy bizonyos budvaiak elfoglaltak egy kis hajót, amiről a raguzaiak nem tudják, hogy velenceieké, v. másé. Ezzel a kis hajóval az említett budvaiak kalózok módjára kiraboltak raguzai és más arra tartó hajókat, a raguzaiakat meg is ölték. Raguza elfogta ezt a budvai kis hajót, a kalózokat megvakíttatta, de a kis hajót kész visszaadni tulajdonosának. Ha ez a budvaiak közül valakié, hozassák nyilvánosságra, hogy a tulajdonos a város igazolásával küldhessen valakit a kis hajóért. Továbbá közlik, hogy folyó hónap 19-én (die 19. mensis huius) egy raguzai hajó, aminek a nevét ismerik, kikötött Budua kikötőjében, és a partra küldött egy csónakot 12 emberrel élelmiszerért, rosszakaratú emberek őket elfogták, végül az embereket bizonyos pénzösszegért elengedték, de a csónakot nem adták vissza, mert minden arra haladót el akarnak pusztítani. A raguzaiak erről értesítették arra haladó gályáik kapitányát és Chulfi kapitányát is, hogy megtehessék a megfelelő ellenintézkedéseket. Úgy gondolják, hogy a Budua-i erődítményt le