Papp Róbert: Anjou–kori Oklevéltár. XLII. 1358. (Budapest–Szeged, 2017.)

Documenta

jevi ́c, Jura 492. (8. szám) (részleges k�zlés, csak az esk�re vonatkoz� részt k�zli); Wenzel, Dipl. Eml. II. 513-518.(A benne szereplo ̋ névt�bblet K. jelzéssel zár�jelek k�z�tt szerepel.); Ljubic ́ III. 376-379. (546.szám);F. IX/2.654-661.(324. szám)(Azesk�tev ̋ o nemesek névsorát nem k�zli.); Diplomatarium Sibenicense 179-183. (80. szám); Brkovi ́ c, M., Radovi Zavoda vol. 51. (2009.) 100-104. (7. szám). R.: Georgisch, Reg. chron.-dipl. II. 596. (12. szám); Horváth J. 11. (93. szám); J. Stipiši ́ c, c–M. Šamšalovi ́ Hist. Zbor. (1959) 309. (656. szám). 179. 1358. febr. 25. Velence, d�zse palota Delphino-i János a velenceiek d�zséja [tudatja:] midon ̋ hábor�skodás támadt k�zte és [I.] Lajos király (H, etc.) k�z�tt – amely hábor�t �r�k érvény ̋u békével zártak le –, ak­kor vele szemben a király pártjára álltak t�bben, ti. Mikl�s aquileiai pátriárka, Carraria-i Ferenc Padova ura, Albert és Maynardus goriziai c.-ek, a cenedai p�sp�k, Porciliis-i Bi­achinus (Biachinus de Porciliis), Franciscus del la Parte, Vonico-i nemesek, Camino-i Guezellonus (Guezellonus de Camino), a Collaltoi c.-ek, a pátriárka alá tartoz� császá­ri városok, ti. Feltrum és Bellunum, és vel�k egy�tt a városaik, váraik, f�ldter�leteik, falvaik, birtokaik, alávetettjeik, szolgál�ik (servitor), alattval�ik és k�vet ̋ oik, a városi ker�letek lak�i (districtualis) és mások, miként az o ̋ sz�vetségese volt Vlricus de Rey­fnbergo et Colentim. Azt akarván, hogy val�di béke legyen, és az a sz�vetségesekre is kiterjedjen, e téren is egyezséget k�t�tt a királlyal. Eszerint mindkettej�k sz�vetségesei és mások is részes�ljenek a békében, megbocsátva nekik minden kihágást, károkozást és jogsértést, kivéve a mindkét oldalon el ̋ofordul� elszámolás k�teles tartozásokat. Továb­bá mindkét fél és sz�vetségeseik viszonosan �gy kezelik az ellenoldali sz�vetségesek f�ldjeit, helyeit és alattval�it, mint a sz�vetségk�tés e., mintha azok sohasem csatla­koztak volna valamely hábor�s félhez. Ezenkív�l a d�zse, ill. Velence polgárainak és alattval�inak, akik házzal, f�lddel v. más birtokkal rendelkeznek v. rendelkezni fognak a magyar királyság alá tartoz� bármely városban, f�ld�n v. helyen, legyen meg a szabad lehet ̋ oség�k tulajdonuk háborítatlan használatára, s ez érvényes�lj�n fordítva, a királyi alattval�kkal kapcsolatban is. Kivételt képez ez al�l, hogy azok a velenceiek, akik ház­zal v. birtokkal rendelkeznek Zára és Nona városok falain bel�l, a s�rl�dások elker�lése érdekében k�telesek becsértéken – amelyhez mindkét fél részér ̋ ol 2-2 alkalmas feleske­tett férf�t kell kiállítani – eladni, a király pedig k�teles a becs� elvégzését ̋ ol számított 2 h�napon bel�l számukra a megfelelo ̋ �sszeg kifzetésér ̋ ol gondoskodni. A becs�h�z a király iratának keltét ̋ ol számított 6 h�nap áll rendelkezésre. Megállapodásra jutottak abban is, hogy 2 zárai polgár – akik velenceiek –, ti. Canaruto-i Marino (Marino de Canaruto) és Pizolo-i Zove (Zove de Pizolo) kapják vissza a Zárában v. bárhol máshol a királyságban bírt javaikat, s használják azokat szabadon, amíg embereikkel Zára városán és k�rzetén (districtus eius) kív�l laknak és tart�zkodnak. Mindenezek – amelyek a két fél oklevelébe (l. 123., 178. számok.) és a k�zjegyz ̋ ok okiratába (l. 127., 128. számok.) belefoglaltattak – megtartására a d�zse és ut�dai, valamint hozzátartoz�i, az alul írott nemesekkel egy�tt a Szentírás megérintésével esk�t tettek a király k�veteinek, István zágrábi p�sp�knek és Mikl�s országbír�nak kezébe – akiket az esk� vételére a király 1358. febr. 20-án Zárában (Jadre, sub a. d. 1358. die20. Febr.) kelt, titkos pecsétje alatt kiadott oklevelével (l. 138. szám) hatalmazott fel -–, miként a király is a d�zse k�vetei­nek, polgárainak, ti. Treviso-i Péternek (Petrus Trivisano) és Gradonico-és Benintendi­beli Jánosnak (Johannes Gradonico et Benintendi), a velencei k�z�sség kancellárjának kezébe tett esk�t a fentiek megtartására. Az esk�tevo ̋ nemesek a k�vetkez ̋ ok: Laureda­no Ferenc (Franciscus Lauredano), Carravello Péter (Petrus Caravello), Mocenigo János (Johannes Mocenigo), Fusculo András (Andreas Fusculo), Dandulo L ̋ orinc (Laurentius Dandulo), Priolis-i Márk (Marcus de Priolis) a d�zse velencei tanácsosa, Steno Péter (Petrus Steno), Barisano Márk (Marcus Barisano), Vituri Daniel (Daniel Vituri), akik a 40-ek tanácsának vezet ̋ oi (capita consilii de XL.); Cornario Márk (Marcus Cornario) lovag, Gradonico Péter (Petrus Gradonico) a néhai d�zse fa, Bembo Ferenc (Francis­cus Bembo), Erizo András (Andreas Erizo) a Szt. Márk [-egyház] procurator-a, Faledro Mikl�s (Nicolaus Faledro), Lauredano Márk (Marcus Lauredano) a Szt. Márk-egyház procurator-a, Georgio Pongrác (Pangratius Georgio) a velencei k�z�sség képvisel ̋ oje (advocator), Baduario Péter (Petrus Baduario) lovag, Justinianus Bernardus (Bernardus Justinianus) a Szt. Márk[-egyház] procurator-a, Memo Péter (Petrus Memo), Grima­ni Bertucius (Bertucius Grimani), Maurocenus Márk (Marcus Maurocenus), akik mind 91

Next

/
Thumbnails
Contents