Anjou-kori Oklevéltár. XL. 1356. (Budapest-Szeged, 2014)
Documenta
661. + 1356. dec. 16. Benedek prépost és a Scepus-i Szt. Márton-egyház kápt.-ja tudatják: [I.] Lajos király (H) 1356. nov. 23-án Budán (Bude, fe. B. dementis papé, a. presenti) kelt, tartalmilag átírt parancsára (/. 620. szám) Benedek szepesi préposttal, a király emberével tanúul küldték Pál éneklőkanonokot. Visszatérve jelentették, hogy dec. 10-én (sab. prox. preteritis) Palocsa vár soltészai (schultetis), hospes-ei és polgárai jelenlétében a 2 darabban fekvő, 2 falu telepítésére elegendő Fekete erdő birtokába bevezették Jakab mr.-t. Az egyik rész Mussina birtoktól Ke-re, Rilgov et András (Andreas) Vagascha birtoktól Dé-re, Sztara birtoktól Ny-ra, a Poprad folyótól É-ra fekszik. A másik része az erdőnek: egymást követő 3 dombocska szomszédságában É és Ke között, Bajorvagas Ke felől, Dé-ről Dimuich domb, (víg.) Semene, Ny felől Jakabfalva birtok, É felől új Plavnicz. Ezek tulajdonába beiktatták Jakabot miután kivizsgálták, hogy Palocsa városnak nincs-e ellenvetése az adománnyal szemben. Az egyik erdőrész hj.-a: a határ Ke-en a Poprad folyó partján kezdődik, Ny-i irányba, ahol ezzel szemben folyik a Poprad folyóba a Reutez patak Lo. felől, itt emeltek 2 földjelet, innen Dé felé, a régi Ahoru hegyhez, más néven Jávor hegy, Pfafenschit forrás eredetéhez, ahol 2 földjelet állítottak, a hegy gerincén 2 határjelhez, innen ÉNy felé a folyó felé emelkedő Volch halomhoz, aminek a tetején 2 földjei van, innen É felé, a Poprad folyó régi medrében ugyanezen folyóhoz, mellette 2 földjei, a Poprad folyó medrében visszatér az első határjelhez. A másik erdőrész határa: a Plawnicz folyótól É-ra kezdődik egy helyen, a Deorusky nevű patak betorkolásánál, mellette 2 földjelet állítottak, innen Ke felé felmegy az említett dombra, É-ról, a csúcson van 2 földjei, Ke felé másik 2 magaslat tetejére, ahol van 2 földjei, Ke felé Bajorvaga- sa birtok határához, 2 földjeihez, innen Dé felé Mel Pofok patakhoz, ami mellett van 2 földjei, Dé felé Semen hegy gerincére, 2 földjeihez, innen leereszkedik Ny felé Jakab Vagasa határához, 2 földjeihez a hegy tétjén, É felé 2 földjeihez, innen vissza az első határjelhez. Jakab mr. kérésére az ügy megerősítése végett a kápt. függőpecsétjével ellátott és az ABC betűivel chirographált privlégiumot bocsát ki. D. f. VI. prox. an. fe. B. Thome ap., a. d. 1356. Jelen lévén István olvasó-, Pál éneklő-, János őrkanonok, Lambert [fia:] Lambert, Gwamnich Tárná, Liptovia-i Miklós kanonokok. [I.] Lajos lévén a király (H), Gergely [fia:] Miklós a kalocsai érsek. Má.: Dl. 68 907. (Berzeviczy cs. berzevicei lt. 161.) 18. sz.-i egyszerű, hibás Má.- ban. K.: — Megj.: Az irat a szepesi kápt. privilégiumaitól merőben eltérő formula használat alapján hamisnak tekintendő; ezt támasztja alá az oklevél végén olvasható hivatali és méltóságsor, melynek szerepeltetése nem fordul elő a kápt. okleveleiben, valamint a szöveg zavarossága. 392