B. Halász Éva: Anjou–kori Oklevéltár. XXXIX. 1355. (Budapest–Szeged, 2023.)

DOCUMENTA - Regeszták

290 szőlő van, ami mellett (circa quam) egy földjelet elhelyeztek határként. Innen ugyan­abba az irányba halad szántóföldek között, elér a Ruhbolchbyke nevű erdőhöz, innét a Kykullew folyó irányában elér egy száraz árokhoz (fossatum siccum) és az árok mellett haladva a Kykullew folyóhoz, és az így elosztott erdő keleti része a szőlővel együtt Mihály fiainak Almas birtokához kerül, míg a nyugati része Simon bán fia Miklós mester Darlaz birtokához örökre. Ha a felek valamelyike a birtokosztályt nem tartja be, akkor az azt betartó féllel szemben a bíró része nélkül 100 márka ezüstben marasztaltasson el. Erről a káptalan pecsétjével megerősített nyílt oklevelet ad. D. in oct. f. B. Jacobi ap., a. d. 1355. E.: –. (Erdélyi okm. szerint a Béldi cs. mezőhegyesi levéltárában őrizték, valószínűleg az első világháborút követően pusztult el.) Á.: Erdélyi káptalan, 1360. máj. 7. > erdélyi káptalan, 1413. márc. 20. Dl. 43 193. (MNM. Törzsanyag 1904.26.) K.: ZW. II. 113 –114. (697. szám); Doc. Trans. C. X. 350–351. (333. szám) (román nyelvű fordítás is). R.: Erdélyi okm. III. 294–295. (805. szám). 471. 1355. aug. 1. Az erdélyi káptalan előtt megjelent egyrészről néhai Simon bán [fia: Darlaz-i Miklós mester], másrészről ue. Simon bán fia Almas-i Mihály fiai: Péter, János és Simon, és egybehangzóan elmondták, hogy utóbbiak Sumugyn birtokuk [felét] bizonyos nehéz­ségük elkerülése végett Simon bán fia Miklósnak [elzálogosították], majd emiatt hosz­szan pereskedtek egymással. A perben fogott bírák segítségével a következő meg­egyezésre jutottak: Miklós Sumugyn birtok felét minden tartozékkal és haszonvétellel együtt visszaadja nekik, cserébe Mihály fiai fizetnek neki 20 márka ezüstöt. A kápta­lan előtt személyesen megjelent Péter, János és Simon, valamint Serthew (dict.) Péter a káptalan megbízólevelével ue. Mihály fia Jakab nevében elzálogosították Mihálynak a Nogbyk nevű erdő őket örökség címén megillető, Kukullew folyó felé eső felét, melynek másik fele Miklósé. Ha Mihály fiai a birtokot 1357. jan. 1-jéig (usque annu­alem revolutionem oct. fe. Nat. d.) ki tu dják váltani, akkor a zálogösszeg kézhezvétele után Miklós tartozik a fél erdőt visszaadni nekik. Ha nem tudják kiváltani vagy nem akarják, akkor a határidő letelte után tartoznak azt Miklósnak elörökíteni. D. in oct. fe. B. Jacobi ap., a. d. 1355. E.: Arhiva Istorica a Filialei Din Cluj a Academiei RR. Erdélyi Múzeum Egyesület egykori lt. Kemény József gyűjteménye: Oklevelek 154. (Df. 253 559.) Papír, hátlapon pecsét nyomával. K.: ZW. II. 112 –113. (696. szám); Doc. Trans. C. X. 351–353. (334. szám) (román nyelvű fordítás is). R.: Szabó K., Erdélyi Múz. okl. 24. (99. szám); Erdélyi okm. III. 294. (804. szám).

Next

/
Thumbnails
Contents