B. Halász Éva: Anjou–kori Oklevéltár. XXXIX. 1355. (Budapest–Szeged, 2023.)
DOCUMENTA - Regeszták
119 az oltárnál, amit az asszony a maga részére kiválasztott és fel akar építeni (pro se eligerit et construi facere voluerit), az asszony halálának napjáról fiai és lányai kötelesek megemlékezni. Az apácák az asszony által választott oltárnak és az annál miséző sacerdosnak minden évben 10 budai márkát adjanak 2 alkalommal, vagyis 5 márkát Szt. György mártír ünnepének nyolcadán és 5 márkát Szt. Mihály arkangyal ünnepének nyolcadán az apácák kezére szállt birtokok bevételeiből. Minderről a káptalan Pál mester felesége kérésére a kolostornak és az apácáknak jelen, függőpecsétjükkel megerősített és chirographált privilégiumukat adják. D. in domin. Letare, a. d. 1355. Péter cantor, János custos, Mihály, László, Péter és Kozma kanonokok jelenlétében. E.: Dl. 4501. (MKA. Acta ecclesiatica ordinum et monialium VBUDA 28.24.) Hártya, felső szélén ABC-chirographum. Vörös-zöld fonaton függő ép pecsét. Hátlapon későbbi kezekkel írott, latin nyelvű tárgymegjelölések. K.: F IX/2. 433–435. (215. szám) (Hevenessi másolatgyűjteménye alapján). R.: Wenzel G., MTT 1857. 165. (336. szám); Bártfai Szabó, Óbuda 76. (58. szám). 158. 1355. márc. 15. A budai káptalan tudatja, hogy Margit (nobilis domina), Gelsee-i Chapou fia András fia László leánya, Magyar (dict.) Pál mester felesége kérésére gyengesége miatt (propter eius debilitatem) bevallása meghallgatására kiküldték hozzá János mester custos-t, Kozma és Egyed kanonokokat, akik a káptalanba visszatérve egybehangzóan elmondták, hogy az asszony az örök jutalmat választva, az Úrban üdvös cselekedetekkel kívánva elérni utolsó napjait és mindezek által a mennyekbe felemelkedni, István nyitrai püspök, Miklós mr, a királynéi aula jegyzője (notarius) és a káptalani kiküldöttek jelenlétében a Budrugh megyében, a Thycia (Á: Tycia) mellett fekvő két Aduryan nevű birtokát minden tartozékukkal és haszonvételükkel együtt, igaz és régi határaik mellett, melyekkel más, korábbi birtokosai, valamint Pál mester és ő egészen mostanáig, öregségükig (ad gades senectatis eorum) oklevelek erejével bírták minden háborgatás nélkül, férjével együtt megfontolva és körültekintően az Erzsébet királyné (H) által Óbudán (Vetus Buda) újonnan alapított Boldogságos Szűz-kolostornak és az abban élő klarissza apácáknak adományozza – ahol Pál mester fia, László teste nyugszik és ahol Margit asszony, valamint menye (nurus), László özvegye is nyugodni szeretne – , a férje, Pál mester, a maga, valamint fia és lánya lelki üdvéért örökre, magának és örököseinek semmilyen jogot, tulajdont vagy uralmat abban meg nem tartva, hanem azokat teljesen a Boldogságos Szűz-kolostorra és a szerzetesnővérekre ruházva, átadva a birtokokra vonatkozó okleveleket eredetiben. Minderről Margit asszony kérésére a káptalan a kolostornak és a nővéreknek függőpecsétjükkel megerősített és chirograph ált privilégiumot adnak. D. in domin. Letare, a. d. 1355., Péter cantor, János custos, László, Mihály, Péter és Kozma kanonokok jelenlétében. E.: 1. Dl. 4502. (MKA. Acta ecclesiastica ordinum et monialium VBUDA 28.15.). Hártya, felső szélén ABC-chirographum. V örös fonaton függő ép pecsét. Hátlapján más középkori kézzel írott tárgymegjelölés: super duabus Adryan (más kézzel folytatva:) in comitatu de Budrugh 1355.
