Anjou-kori Oklevéltár. XXXVIII. 1354. (Budapest-Szeged, 2013)
Documenta
bírójával és más nemesekkel tartott törvényszékén István fia Gergely bíró, Jakab fia János, Mihály fia György és Péter fia Benedek a Wereuche-i polgárok és hospesek nevében (a csázmai kápt. megbízólevelével) bemutatták Mária királyné (H) privilégiumát, a pécsi kápt. határjáró levelét és magának a bánnak Magyar (diet.) Pállal szembeni perhalasztó okleveleit és azt kérték, hogy a közöttük lévő perben hozzon ítéletet. A bemutatott privilégiumokból kitűnt, hogy Imre, somogyi apát Mihály- lyal, Pál királynéi tárnokmr. jegyzőjével (notarius) Erzsébet anyakirályné parancsa alapján 1352. nov. 8-án (in quind. fe. 00. SS.) Wereuche város (civitas) határainak bejárására kiszállt, a határokat Mária királyné privilégiális oklevele alapján bejárták és úgy találták, hogy a Derze nevű birtok - amelyet Magyar (diet.) Pál birtokol - Wereuche királynéi oklevélben foglalt határai között fekszik és ezért Magyar (diet.) Pált megidézték az anyakirályné speciális jelenléte elé (specialis presentia regina- lis), majd innét átkerült a per István herceg jelenléte elé, 1353. aug. 1-jére (ad oct. B. Jacobi ap.), és ítélethozatalra a bán elé. A határnapon a Wereuche-i polgárok megbízólevéllel megjelentek, Pál nem jelent meg, ezért 3 M. büntetést vont magára, de procurator-a, Porozlow-i László a királyi kápolnaispán megbízólevelével egy későbbi időpontot kért az oklevelek bemutatásra, ezért azt a bán 6 M. büntetés lefizetése mellett 1353. okt. 6-ra (ad oct. B. Mychaelis arch.) halasztotta. Akkor Rawaz (diet.) Miklós, Pál serviense és procurator-a a királyi kápolnaispán megbízólevelével ura nevében megjelent, de a 6 M. büntetést nem fizette le és egy másik időpontot kért az oklevelek bemutatására. A bán a pert 12 M. büntetés terhe mellett elhalasztotta 1353. nov. 18-ra (ad oct. B. Martini conf.). Ekkor Pál nevében Rawaz (diet.) Miklós jelent meg, a királyi kápolnaispán megbízólevelével, de nem fizette le a 12 M. büntetést, hanem új időpontot kért. A bán újra elhalasztotta a pert, 24 M. büntetés terhe mellett, 1354. jan. 8-ra (ad oct. diei Strennarum prox.), minden további halasztás nélkül. Ekkor a törvényszéken a Wereuche-i polgárok megjelentek, azonban Magyar (diet.) Pál nem, nem küldött procurator-t sem, nem fizette le a 48 M. büntetést. A bán a törvényszéken jelen lévő nemesekkel együtt úgy döntött, hogy mivel a Derze nevű birtok Mária királyné oklevele és a pécsi kápt. határjáró levele értelmében Wereuche határain belül fekszik, ezért a nevezett birtokot minden tartozékával együtt a polgároknak adja és Magyar (diet.) Pálra, valamint utódaira örökös hallgatást parancsolnak. Erről a bán függő, autentikus pecsétje alatt állíttat ki oklevelet. D. Zágrábié, 25. die termini prenotati, a. d. 1354. E.: -. Fk.: Dl. 33 407. (NRA. 590. 26.) Hártya. Egyszerű iniciálé. (N) A Fk.-en függőpecsét sodrata látszik. K.: Smic. XII. 221-225. (167. szám) (1354. febr. 3-ra dátumozva). R.: Halász É., Szlavón 131-132. (208. szám). Megj Erzsébet anyakirályné 1352. nov. 8-án kelt oklevelének teljes szövegű E.-je, ill. A.-a nem lelhető fel. 98