B. Halász Éva: Anjou–kori Oklevéltár. XXXVII. 1353. (Budapest–Szeged, 2018.)

Documenta

372 Supth ~ Suhpth (?) birtokához tartozik, annak határai között fekszik, míg a nemesek azt mondták, hogy a Chon nevű birtokukhoz tartozik és mindig is tartozott – okt. 2-án (4. die fe. S. Mychaelis arch.) négy, a felek által felkért fogott bírónak kell igazságot tennie. A terminuson Miklós prépost bemutatta a Scepus-i Szt. Márton-egyház kápt.-jának 1281-ben (a. d. 1281.), függőpecsétje alatt kiadott oklevelét, mely szerint egyrészről Salamon fr., a monostor akkori prépostja a maga és a monostor képviseletében, valamint másrészről a fentebb említett nemesek abban megnevezett ősei a szepesi kápt. előtt a Chon és a Su[hpth] birtokok között húzódó, a Harnad folyónál kezdődő és a Cassa városa (civitas) felé vezető közútig (strata publica) menő határokról a következőképpen egyeztek meg: a birtokok határait az elsőtől az utolsóig örök érvényűnek tekintik és ha a felek bármelyike ezt nem tartaná be és a másik jogát megsértené, akkor a megállapodást betartó féllel szemben 25 M., bírói rész nélküli, perbe lépés előtt leteendő bírságban marasztaltasson el. A Chon-i nemesek bemutattak két privilégiumot: (1.) István herceg, [IV.] Béla király fiának 1277-ben [!] (sub a. d. 1277. [!] kelt oklevelét Felkassa, Chon és Guny birtokok cseréjéről, (2.) Lampert c., [I.] Károly király országbírájának Chon birtokkal kapcsolatos, a Chon-i nemesek és Chirke (dict.) István fia Tamás közötti pert rögzítő oklevelét. A Chon-i nemesek által bemutatott oklevelek nem tartalmaztak hj.-t, azonban a Miklós prépost által bemutatott privilégium tartalmazta a Chon és Supth birtokok közötti határt. Mivel a Chon-i nemesek által bemutatott privilégiumok a monostorral és a préposttal kapcsolatban semmilyen dolgot nem döntöttek el (preiudicabant), ezért a bírák a vitatott birtokkal kapcsolatban úgy határoztak, hogy a felek v. procurator-aik a királyi emberrel és a kápt. tanúságtevőjével együtt okt. 11-én (f. VI. prox. an. quind. fe. S. Mychaelis arch.) és az azt követő napokon tartoznak Chon és Supth birtokokra kiszállni, ahol az összehívott szomszédok és határosok jelenlétében a két birtokot a szepesi kápt. oklevelében – melyet a prépost v. procurator-a eredetiben köteles bemutatni – rögzített határok mentén [a királyi ember] bejárja az elsőtől az utolsóig, vagyis a Harnad folyótól Enizke birtokrészig és mindkét felet meghagyja a maga részének birtokában. A felek minderről a hj. 8. napján a kápt.-nak tartoznak jelentést tenni a királyi emberrel és a kápt. tanúságtevőjével együtt. A Tamás c. részére, mint a per rendes bírájának (iudex ordinarius) járó békebírságot Miklós prépost fogja megfizetni. A fenti rendezés minden részében való megtartását Miklós prépost személyesen, Jakou fia János és Mihály fia Pál személyesen a maguk nevében és a Jazou-i konv. és prépost megbízólevelével képviselve fr.-eieket és rokonaikat, magukra vállalták a szepesi káp. és Tamás c. oklevelében írott feltételekkel és büntetésekkel. D. f. VI. prox. an. oct. dict. fe. S. Michaelis arch., a. d. 1353. E.: SNA. Jászói prépostság mlt. Oklevelek és iratok. 31. (Df. 232 795.) Papír, szakadt, vízfoltos, néhány helyen 1-3 szó olvashatatlan. Hátlapján külzet (Super reambulatione et metarum erectione inter possessiones Chon et Supth vocatas feria sexta proxima ante quindenas festi beati Michaelis ar-