Kristó Gyula: Anjou–kori Oklevéltár. XXXV. 1351. (Budapest–Szeged, 2019.)

Documenta

tölgyfa alatt 1 régi határjel, emellett újat emeltek, Ny felé Chakanzeg föld, köznyelven hasbukur nevű hársbokor alatti régi földjel mellett 1 újat emeltek, Zaluauize folyó, ennek partján 2 régi földjel mellett harmadikat emeltek, Dé felé Ilunukrumlasa nevű mocsaras föld, emellett 2 régi földjel és 1 most újonnan emelt, völgy kezdetén 2 földjel, az egyik Zeleus várost, a másik Elleus mr. birtokait különíti el, É-i irányban tölgyfa, alatta 2 földjel és egy újonnan emelt harmadik, hegy tetején 2 régi földjel mellett 1 újat emeltek, Dé-i irányban a Zeleus városból az erdőbe vezető út, az út melletti 2 földjelnél harmadikat emeltek, berek, Buburkeuize folyó, Pustinchauize folyó, Bursuauize folyó, Baranka vár (castrum), amit e folyó partjára építettek, folyó, Izauize ~ Iza folyó, Tyza folyó. A királyi parancslevélnek megfelelően a fenti módon bejárt és megújított határokat a Zeleus-i polgárok és hospes-ek örökös birtokába iktatták, ezen felül az említett nemeseket, Chepanus fia: Zouard-ot és fiát: Györgyöt, valamint János fia: Jánost, Leukus fiait: Bertalant és Jánost, és Miklós fiait: Istvánt és Mártont az említett birtokokon a határjárás idején a királyi ember és a Lelez-i konv. tanúja a királyi jelenlét elé idézték a Zeleus-i királynéi polgárok és hospes-ek közösségével (universitas) szemben aug. 22-re (predict. oct. fe. Ass. virg. glor.) mindkét fél halasztási lehetősége nélkül, az Ordo-i és Rakaz-i nemeseket pedig szemtől szembeni válaszadásra, személyes és nem képviselő útján történő megjelenésre, valamennyi olyan oklevelük bemutatási kötelezettsége mellett, amelyben Zeleus város határa szerepel. Noha mind a Lelez-i konv., mind a Warad-i kápt., mind Wgacha m. c.-ének és szb.-inak oklevele személyes megjelenési kötelezettséget írt elő az említett nemesek számára, Miklós fia: István mégis a maga és a testvére (fr.) nevében jelent meg a királyi kápolnaispán ügyvédvalló levelével, Zouard fia: György pedig hasonlóképpen a maga és apja képviseletében jelent meg a váradelőhegyi Szt. István első vértanú-egyház ügyvédvalló levelével, János fia: János és Leukus fia: Bertalan személyesen jöttek el, a nevezett Leukus fia: János pedig nem jelent meg, és nem is küldött maga helyett senkit. A megjelentek a fentiekkel szemben azt vallották, hogy jóllehet a György plébános által az említett közgyűlésen – amelyen Chepan fia: Zouard és Mykou fia Miklós fia: Márton voltak jelen a maguk és említett fr.-eik képviseletében – végzett vizsgálat, és a másik, a m. hatósága által végzett vizsgálat szerint a szóban forgó határokat jogtalaul emelték és ezáltal Zeuleus királynéi birtok nagy részét elfoglalták, e határok azonban tudomásuk szerint az övék, Zoward fia: György, János fia: János, Leukus fia: Bertalan és Miklós fia: István az eljárásban és a határjelek emelésében – miként azt a vizsgálati levelek is tartalmazzák – nem vettek részt, Zouard és Márton Zeleus város semmiféle 401