Anjou-kori Oklevéltár. XXXIV. 1350. (Budapest-Szeged, 2013)

Documenta

és István Nagy (Magnus) Pál nevű jobbágyának telkei (curia) között, valamint 2 kaszáló, amelyek közül az egyik a Debey-nek nevezett helyen, a másik a gath végében van. Istvánnak jut ugyanezen csonktól Ny felé a végéig egy másik utca (piatea), amely É felől a Miklós jobbágyainak, Péter fia: Györgynek és Mártonnak a telkei közötti facsonktól indul, s ide tartozik Péter fia: György telke ezen utcától Ny-ra egészen a végéig, az említett 2 utca között Nagy (Magnus) Jakab telke, továbbá személyes lakóhely (pro personali residencia) gyanánt az említett egyháztól Dé-re egy akkora telki hely (fundus curiae), amekkora apjuk előbb említett telke (curia) egészen egy közútig kiterjedve, amelynél 1 bodzafa csonkja jelzi a határt, az utóbbi telek és Miklósnak a telke között. Miklós része az előbb említett, György és Márton telkei között lévő facsonknál kezdődik, az az utca Márton házával Ke felé a végig, és a másik utca az említett közúttól, ahol a bodzafa csonkja van, Ke felé az említett Wkruszugh helyig, és innen indulva még egy utca É felől a Crassow folyónál. Paly birtokban János fia: István része lett egy utca a hegy Dé-i oldala alatt, amely Ny-ról kezdődik, és 1 gödör nyomát őrző mélyedésig tart (inciperet ab occidentem et veniret usque gurgitem de quodam puteo manentem) és felfelé kanyarodik a mondott gödörig, ahol 1 ház is van a gyrtian fa felett, továbbá Chugul jobbágy telke (curia), amely É-ra van Mihály része és az említett bemélyedés (gurges), valamint Pala, Vörös (Rufus) Pál és Gurdanch-i (diet.) László telki helyei (fundus curiae) között, ezenkívül Dragsa ~ Drassa telkének a fele, amelyek egy völgyben vannak Dé felől, nemkülönben Farkasuy (diet.) Péter telke, Fekete (Niger) Kozma és Kupse (gén.) fia: Pál telke, amelyek Gurdanch helyen vannak. Miklós részének a határa Paly faluban Ke-en kezdődik egy diófa alatt lévő földjeinél, Ny felé, István említett Pala nevű jobbágyának telke, út, azon É felé fordul, az említett gyrtian fa alatt lévő forrás (puteus), a forrás vízmosta vájatában (et per cursum gurgitis ipsius putei) egyenesen É felé, áthalad 2 curia között, Crassou folyó, amely ezt a részbirtokot Ke-i oldalról a végéig határolja. Charzeleye szőlő szintén Miklósnak jutott. Mihály része lett Paly egy utcája É felől, amely a Crassou folyónál indul Ny felől, s egyenesen halad Ke felé István már említett Chugul nevű jobbágyának telkéig, s ide tartozik Sánta (Claudus) György telke, Chugur telke, Wcrachk telke és a mondott Drassa curia fele, Karusuch (diet.) Iwan telke, Hosszú (Longus) Péter telke, továbbá Kelemen, Monas (diet.) Péter, Myke, és Bratizlou telke, s a Paly falu határában lévő, ezekhez tartozó szőlőkből 23 akó az itteni szokás szerint (akones 23 vinearum iuxta consvetudinem ipsius terre percipiendi) szintén Mihálynak jutott. Kysfolud birtokukat úgy osztották fel, hogy a határ Ny-on kezdődik egy határjelül felhantolt gyümölcsfánál, Ke-i irányban keresztül a falun, kaszáló, ugyanebben az irányban, Crassou folyó, a folyóban a fűzfáig. Ezek a határok Dé felől az István részéhez tartozó telkeket (curia seu sessio) határolják. A falu területén lévő 3 szőlő akói, s a falu mellett Dé felől lévő kaszáló is, amelyek felett eddig Pál fia: Miklós rendelkezett, István részéhez tartozik. Miklós és Mihály Kysfolud-ban lévő részeit úgy választották el, hogy a határ a

281