Anjou-kori Oklevéltár. XXXII. 1348. (Budapest-Szeged, 2015)

Documenta

Emi.: a 398. számú oklevélben. K.: AO. V. 207-208. (98. szám).

397. (1348. jún. 23. e.)

János mr. Sarus-i alispán és a m. szb.-i oklevele értelmében Cheplen-i János fia Máté jún. 23-án (f. II. prox. p. fe. Penth.) tartozik bemutatni Torchan-i Miklós fia György ellenében a szepesi kápt. oklevelét arra vonatkozóan, hogy frater-e, Péter az említett Cheplen birtokban nem rendelkezik résszel.

Emi.: a 400. számú oklevélben.

K.: AO. V. 209. (99. szám).

398. 1348. jún. 23.

Az egri egyház kápt.-jának színe e. megjelenve egyik részről Lean-i István fia János a maga és testvére, Péter nevében, valamint István özvegye, János anyja, másik részről Saal-i Aba fia Péter fia Miklós elmondják, hogy közöttük különböző okok miatt, kiváltképpen az említett István fia Miklós Lean faluban Péter fia Miklós általi véletlen történt megölése miatt mostanáig Miklós nádor és más bírák színe e. per folyt, most m.-beli fogott bírák, rokonok, és kiváltképpen Abram-i Márk fia Miklós c. királynéi ember és Jakab pap, az egri kápt. tanúságtevőjének - akiket a kápt. Erzsébet anyakirályné (H) parancslevele (1. 396. szám) szerint Péter fia Miklós összes birtokai egyharmadának iktatására küldött ki - közreműködésével megegyezésre jutottak. E szerint Péter fia Miklós István fia Miklós megölése fejében a maga, valamint apja, Péter c. és testvére, János a Borsod m.-i Mezalya és Dorogma birtokokban lévő részeit - amelyek rokonuk, Chepanus fia János halála u. örökség címén szálltak rájuk - tartozékaikkal, kiváltképpen malmokkal, curia-val az említett nemes asszonynak és fiainak adja örök birtoklásra, valamint fölmenti őket megsebesítése, birtokának felégetése, 4 emberének megölése, 2 famulus-ának megsebesítése és más jogtalanságok, károkozások vádja alól. Továbbá Kach birtokban lévő részüket, amelyet a megölt Miklós még életében neki zálogosított el, szintén visszaadja, a zálogosításról szóló oklevelet hatálytalanítja. Az úrhölgy és fiai ennek fejében fölmentik Miklós megölése alól. Aba fia Péter c. és Miklós fia János a fenti megegyezést elfogadják. Ezen felül Péter c. és fiai: Miklós és János 10 M. kassai garast fizetnek részben készpénzben, részben becsértékben István fiainak és özvegyének az alábbi időpontokban: 3 M.-t szept. 15-én (in oct. fe. Nat. virg. glor. iám venturis), 3 M.-t dec. 7-én (in oct. S. Andree ap.), majd a fennmaradó 4 M.-t [1349.] jan. 1-jén (in oct.

208