Anjou-kori Oklevéltár. XXX. 1346. (Budapest-Szeged, 2014)
Documenta
726. [1346. okt. 8. Avignon] [VI. Kelemen pápa] a Nápolyi Királyság főpapjainak és világi előkelőinek: gondoskodni akarván Johanna királynő (Si) helyzetéről, az ország nyugalmáról, valamint a veszélyek és a botrányok elkerüléséről, amikor meghallotta, hogy Róbert tarantói princeps a nápolyi királyi várban tartózkodik, ahol Johanna is lakik - mivel ez a királynőre és az országra veszélyes és botrányos, főleg amiatt, amit [I.] Lajos király (V) és anyja: Erzsébet királyné (V) a pápának írtak Johannának és Róbertnek több levelében meghagyta, hogy a princeps késlekedés nélkül hagyja el a várat, oda sem ő, sem más a királynő vérrokonai közül ne térjen vissza lakni, míg Bertrand Szt Márk titulusú kardinális pap, pápai legátus Nápolyba nem ér és várba be nem költözik, addig pedig Ildebrand padovai és Guillelmus cassinói püspök, pápai nunciusok lakjanak ott azon mansio-kban, amikben Róbert most lakik. Kéri a címzetteket, hogy a püspököknek adjanak meg minden segítséget, és járjanak közbe, hogy Johanna és Róbert a pápa utasításainak engedelmeskedjenek. D. ut supra. Reg.: ASV. Reg. Vat. Vol. 140. föl. 133v. nr. 576. (Df. 291 856.) R.: Déprez-Mollat, VI. Kelemen A. 2855. szám. 727. [1346.] okt. 8. Avignon [VI. Kelemen pápa] utasítja Katalin konstantinápolyi császárnőt, hogy az András király (Si) megölésével gyanúsított és a császárnő börtönében fogvatartott Bertrandot, Carolus Artus fiát késeikedés nélkül küldje el Bertrand de Baucio-nak (akire a pápa a gyilkosság vizsgálatát bízta), úgy, hogy átadja őt Guillelmus cassinói püspök, pápai nuncius kezébe. D. Avinione, VIII. Id. Oct., pápasága 5. évében. (1346.] R.: Déprez-Mollat, VI. Kelemen A. 2856-2857. szám. (ASV. Reg. Vat. Vol. 140. föl. 139r-v. nr. 598-599. alapján.) 728. [1346. okt. 8. Avignon] [VI. Kelemen pápa] Ildebrand padovai és Guillelmus cassinói püspöknek, az apostoli szék Nápolyi Királyságbeli nunciusainak: a császárnőt vegyék rá a fogságában levő Bertrand átadására, s ha ezt megtagadja, egyházi fenyítékkel kényszerítsék. D. ut supra. R.: Déprez-Mollat, VI. Kelemen A. 2858-2861. szám. (ASV. Reg. Vat. Vol. 140. föl. 139v-140v. nr. 600-603. alapján.) 406
