Anjou-kori Oklevéltár. XXX. 1346. (Budapest-Szeged, 2014)

Documenta

Tá.: Garai Miklós nádor, 1419. márc. 13. Dl. 100 414. (Batthyány cs. It. Acta antiqua. Battyán 3. 4. 30.)

Má.: Dl 103 479. (Uo. Senioratus 18. 192. A.) Tá. alapján, újkori.

622.1346.aug.31. Fehérvár

Miklós nádor (H), a kunok bírája tudatja, hogy a Fejér megyei nemesek universitas-ának aug. 28-án (f. II. p. oct. regis Stephani) Fehérvár városnál tartott congregacio generalis-án Keer-i Gurke fia: Pál tiltakozott, hogy István erdélyi vajda Ighazasmerse-i famulus-a és officialis-a: Vörös (Rufus) Péter az ő Zylagh nevű Fejér megyei birtokát elfoglalta és tönkretette, jobbágyait onnan elűzte, az erdejét kivágta és a szántóföldjei kepéit elvette. Erről a nádor Pálnak oklevelet bocsát ki. D. 4. die diet, congregacionis nostre, in loco prenotato, a. d. 1346.

E.: Dl. 108 006. = Dl. 51 387a. (Kállay cs. lt. 1400. 243.) Papír. Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés (Gurkee névalakkal), valamint kerek zárópecsét töredékei.

R.: Kállay 847. szám.

623. [1346.] aug. 31. Avignon

[VI. Kelemen pápa] Bertrand Szt. Márk-titulusú kardinális papnak, pápai legátusnak: bizonyos gyalázatos férfiak az ártatlan András királyt (Si), aki az övéi között biztonságban hitte magát, kegyetlen halállal, áruló módon megölték. A pápa nem akarván, hogy ezen szörnyű, gyűlöletes gaztett (aminek megtorlása a pápát és a római egyházat illeti) büntetlenül maradjon, ezért először bizonyos generalis processus-okat hozott a gyilkosság elkövetői, cinkosai és támogatói ellen, amik különféle egyházi és világi büntetéseket és ítéleteket tartalmaztak, majd értesülve, hogy bizonyos férfiakat és nőket e gyilkossággal gyanúsítanak, őket nyilvános ediktummal megidéztette, hogy 3 hónapon belül a pápa előtt jelenjenek meg elfogadni, amit az igazság megkövetel. S bár a megidézettek számára az időpont még nem járt le, a pápa megfontolva, hogy a pápai kúriába való jövetel a tetteseknek lehetőséget adna a méltó büntetést elkerülni és hogy a Nápolyi Királyságban (ahol a gyilkosság történt) alkalmasabban és jobban lehet e gaztettről és körülményeiről az igazságot kideríteni, mert ott a bűnösöket könnyebben megtalálja valaki, akiben a pápa megbízhat, ezért meghagyta, hogy Bertrand de Baucio comes két nápolyi polgárral, teljes hatalommal és pápai hatáskörrel e gaztettről, elkövetőiről és cinkosairól tudja meg a teljes igazságot, s mindenki felett ítélkezzen, akit az ügyben bűnösnek talál, akkor is, ha a megidézettek közül való, miként mindezt a pápa más levele tartalmazta. De mivel a comes-ről egyesek azt hihetik, hogy lévén Johanna

362