Anjou-kori Oklevéltár. XXIX. 1345. (Budapest-Szeged, 2013)

Documenta

82. [1345.] jan. 29. Avignon

[VI. Kelemen pápa] annak érdekében, hogy a kereszténység határain, a tatárok és más hitetlenek közelében fekvő, Szt. Mihály arkangyal tiszteletére alapított erdélyi egyházba a hívők elzarándokoljanak, minden meggyóntnak, akik Szt. Mihály, a felszentelés és Nagycsütörtök (Cena d.) ünnepén a [székes]egyházat évente meglátogatják, alkalmanként 1 év és 40 nap bűnbocsánatot ad. D. Avinione, IV. Kai. Febr., [pápasága] 3. évében. [1345.]

Reg.: ASV. Reg. Aven. Vol. 79. föl. I50r. (Df. 292 723.)

K.: Theiner I. 679. (ASV. Reg. dementis VI. anno III. Vol. 2. föl. 343. alapján.); ZW. II. 23; Densu§ianu FI. 695.

R.: Erdélyi okm. III. 241. szám.

Román ford.: Doc. Trans. IV. 222.

83. [1345.] jan. 30.

Az egri káptalan jelenti [I.] Lajos királynak (H), hogy parancslevelének megfelelően (1. 8. szám) kiküldték tanúságul kanonoktársukat: az ifjú Mihály mestert, akivel Leztemer-i Domokos fia: Donch királyi ember a Borsod, Abauyuar, Sams, Scepus, Zemplyn, Vngh, Beregh és Zabouch megyében lakó nemesektől, nem nemesektől, s bármiféle helyzetű és állapotú emberektől, főleg a Scepus-i Szt. Márton-egyház káptalanjától, Jakab Cassa-i plébánostól, a Cassa-i bírótól, esküdtektől és polgároktól, a Cassa-i domonkos rendi kolostor testvéreitől, a Lelez-i préposttól és konventjétől, Nogmihal birtok és a hozzá tartozó falvak szomszédaitól, az Wngh megyei vicecomes-től és a 4 szolgabírótól a törvényszéken (in sede ipsomm iudiciaria), s legfőképp bizonyos koros (annosus) nemesektől - akik azt állították: emlékeznek [IV.] Béla király (H) halála napjára, [IV.] László királynak mind a [II.] Ottokár cseh (Bo) király elleni, mind a Hood mezőn levő seregében a mondott Nogmihal-i nemesek elődeivel együtt a királyi Szent Koronát szolgálva jelen voltak, és tudják, hogy e Nogmihal-i nemesek avus-ai [III.] András király curia-jában királyi honor-okkal voltak megadományozva - nyilvánosan és titokban megtudták, hogy Nogmihaluara vár és Nogmihal birtok a hozzá tartozó birtokokkal, valamint Giurkehege hegy Zemplyn és Vngh megyében régtől fogva (ab avo et prothavo) ezen Nogmihal-i nemesek örökjoga háborítatlanul (absque quescione). D. in domin. Exurge, a. d. supradict. [1345.]

E.: Dl. 85 259. (Sztáray cs. lt. 49.) Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés (.. .pro Laurencio et Michaele filiis Andree, Ladislao filio Jakou, Emerico filio Andree filii Jakou, Johanne et Emey filiis alterius Jakou nobilibus de Nogmihal...), valamint kerek zárópecsét töredékei. Más középkori kéztől: Gyerkehegye.

K.: Sztáray I. 183-185.

Ford.: Mezey, Szöveggyűjt. 117-118.

90