Anjou-kori Oklevéltár. XXVIII. 1344. (Budapest-Szeged, 2010)

Documenta

810. 1344. dec. 18.

György mester - Miklós mester Wng-i vicecomes-e - és a 4 szolgabíró előtt dec. 18-án (sab. an. Thome ap.) egyrészről Miklós fia: Sinka, valamint Matiuc-i Nagy (Magnus) Péter fiai: János, Mihály és László, másrészről Kamarouc-i Mihály fia: András úgy egyeztek meg ezen Sinka apja: Miklós és Péter fiai fráter-e halála ügyében, hogy András fizet Sinka-nak 30 márkát részben dénárokban, részben becsértékben (estimacione denariorum), mégpedig 15 márkát [1345.] jan. 8-án (sab. p. Epiph. d.) és 15 márkát ápr. 2-án (sab. p. Pasce). Ha az első időpontot elmulasztja, bírságot fizet, ha a másodikat, akkor úgy marasztalják el, mintha párbajban győzték volna le. Ha időközben Sinka meghalna, akkor a leánytestvérének v. a frater-einek fizessen András (aki Szt. Péter apostol limen-jeit kétszer is meglátogatta). Sinka és Péter fiai kötelezték magukat, hogy ha ők v. örököseik Andrást meg akarnák ölni, akkor úgy marasztalják el őket, mintha párbajban győzték volna le őket. Sinka (v. ha beteg lenne, akkor a képviselője) az egri káptalan előtt máj. 22-én (oct. Pent.) jelenjen meg, és apja halála ügyében Andrást nyugtassa. Ha ezt nem teszi, akkor úgy marasztalják el, mintha párbajban győzték volna le. D. termino prenotato, a. d. 1344. Solus de decima et nona de iudice expediendo.

E.: Dl. 72 974. (Komoróczy cs. It. 1.) Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés, valamint 1 nagyobb és 4 kisebb zárópecsét körvonala.

811. [1344.] dec. 23. Avignon

[VI.] Kelemen pápa a kalocsai érseknek, a pécsi püspöknek és Amaldus de Lucaussina- nak [!], az apostoli szék Mo.-i (U) nuncius-ának, a Titul-i (kalocsai egyházmegye) egyház kanonokának. A pápa egykor Guillelmus-nak, a S. Maria in Cosmedin[-egyház] kardinális diakónusának Mo.-i javadalmakat biztosított oklevelével, de számos klerikus és világi ezzel szembefordult, felfordulást, kárt okozva a kardinálisnak, ezért a kardinális ellenükben számos kiközösítést és interdictum-ot eszközölt, így ettől jobb belátásra tértek, és kérték feloldozásukat. A pápa, mivel ezen ország messze van a pápai kúriától és az utak veszélyesek ahhoz, hogy az érintettek személyesen elmenjenek oda a feloldozásért, utasítja a címzetteket, hogy az ügyben efféle ítéletekkel sújtott egyháziakat és világiakat, akik ezt kérik, oldozzák fel, miután a kardinálisnak v. képviselőjének a károkról és a jogtalanságokról elégtételt adtak. Azon egyházi személyekre, akik a mondott ítéletek ellenére is istentiszteleteket tartottak időközben, szabjanak ki penitenciát. D. Avinione, X. Kal. Jan., [pápasága] 3. évében. [1344.]

459