Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XXVII. 1343. (Budapest–Szeged, 2007.)

Á.: Leleszi konvent, 1511. jan. 24. SNA. Leleszi konvent hh. lt. Metales. Szabolcs 34. (Df. 209 593.) Eszerint nyílt oklevél volt, hátlapján megpecsételve. (Az átíró oklevél helyenként hiányos és rongált.) 80. 1343. márc. 1. A Goron melletti Szt. Benedek-monostor konventje kinyilvánítja, hogy Theuteus királyi ajtónállómr., Bors-i c. és a 4 szb. memorialis oklevele szerint egyrészről Zanchuk fia: Rubin, másrészről ue. Zanchuk fiai: Miklós, Deseu és János között febr. 28-án (f. VI. prox. an. domin Incocavit me) fogottbírói döntésnek kellett létrejönni a konvent előtt (10 M. kötelezettség alatt, ha azt valamelyik fél nem fogadná el). Akkor a felek és fogott bíróik megjelentek a konvent előtt, s visszavonva minden, egymás között létrejött kárukat, perüket és jogtalanságukat, elmondták, hogy korábbi, a nyitrai kápt. oklevelével született birtokosztályukat érvénytelenítve, más (különösen e monostor) jogának sérelme nélkül a monostor határain belül fekvő földjeiken a köv. osztályt hajtották végre: a Bors m.-i Fyus birtok minden tartozékkal Rubin-nak és örököseinek, Ebedech, Walkaz, Teld és Azna birtokaik pedig szintén minden haszonvétellel Miklósnak, Deseu-nek és Jánosnak és örököseiknek jutott. A felek azon telkekből (curia) és házakból, amik a másik félnek jutottak az osztály során, márc. 19-ig (infra diem medii Quadr.) 10 M. büntetés alatt tartoznak a nekik jutott telkekbe és házakba átköltözni. Jelen oklevél kiadása napjától a másik fél részéből bevételt v. jövedelmet nem szedhetnek be. A felek szavatosságot vállaltak egymás felé, s ha valamelyikük bírói úton részt vesztítene, a másik féltől a maga kárát bírói úton követelheti, kivéve, ha vesztesége saját vétkei miatt következik be, mert akkor ez saját kára lesz. Ha Zanchuk bármelyik fia birtokot vásárolna, ezt közös költségen tegyék, majd osszák fel egymás között. Rubin minden, Fyus birtokról kiadott oklevelét (így a nyitrai kápt.-ét is) ápr. 20-án (oct. fe. Pasche d.) vigye el a nyitrai kápt. elé és azokat írassa át a többieknek 10 M. terhe alatt. Ha Rubin férfiörökös nélkül hunyna el, Fyus birtokot nem hagyhatja másra végrendeletileg, hanem az mondott fr.-ei örökjogába szálljon. Ha a többiek közül hunyna el valaki férfiörökös nélkül, akkor az életben maradottak e birtokokat közösen osszák fel ismét. A bírót Rubin és Deseu tartoznak közösen kiengesztelni. D. sabb. prox. p. diem Cinerum, a. d. 1343. E.: KEML. Esztergomi kápt. hh. lt. 42. 10. 2. (Df. 208 924.) Hátlapján pecsét nyoma. K.: Str. III. 488-490.