Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XXVII. 1343. (Budapest–Szeged, 2007.)

Miklós nádor (H), a kunok bírája kinyilvánítja, hogy Pousa fia: Dénes a Pest m.-i Kuldu birtokot bírói úton visszaszerezte a Nyulak szigeti (Insula Leporum) apácáktól és a nádor elrendelte, hogy azt Gyogh-i Jakab a nádor kérésére kiküldött budai kápt.-i tanúság jelenlétében az [I.] Károly néhai király (H) nyílt oklevelében foglalt határok szerint a szomszédok összehívásával bejárva ellentmondó nélkül örökre iktassa (ennek ilyetén megtörténtét a budai kápt. jelentése igazolta). Dénes azonban elpanaszolta, hogy mindezek ellenére az apácák colonus-ai és jobbágyai a birtokról a nádori ember által nekik kitűzött napon nem akartak távozni, hanem ott laknak, az ő joga sérelmére. Mivel a nádor nem akarja, hogy bárki colonus-ai és jobbágyai másnak a birtokán lakjanak hatalmaskodva, írásban kérte a budai kápt.-t, hogy küldjék ki tanúságukat, aki előtt Hermán fia: Demeter nádori ember Kuldu birtokot a szomszédok összehívásával járja be, bárki ellentmondása ellenére is, és iktassa Dénesnek, figyelmeztetve (insinuando) az apácák Kuldu-n lakó colonus-ait és jobbágyait, hogy ha Dénes uralma alatt ott akarnak lakni, ezt megtehetik, ellenkező esetben a királyi ember kizárja őket e birtokból jog szerint, s ha nem távoznak el rögvest, s Dénes további panaszt intéz miattuk a nádorhoz, őket, mint idegen birtokon hatalmaskodva lakókat, elfogják és minden javukat elveszik; mindezt a nádori ember az apácáknak is hozza tudomására, majd a kápt. tegyen jelentést. Végül Dénes a nádor előtt bemutatta a budai kápt. levelét, mely szerint Hermán fia: Demeter nádori ember Miklós klerikus, a kápt. tanúsága előtt febr. 24-én (f. II. prox. p. domin. Esto michi) Kuldu birtokot a szomszédok összehívásával régi határai mentén bejárta és ellentmondó nélkül iktatta Pousa fia: Dénesnek, örök birtoklásra; az iktatás után az apácák Kuldu-n megtalált colonus-át, aki a korábbi figyelmeztetés ellenére nem távozott e birtokról, kizárták jog szerint, de a többi ott lakó jobbágy önként úgy döntött, hogy Dénes uralma alatt lakik tovább e birtokon, így őket békés ott lakásra hagyták Kuldu-n, s mindezt a nádori ember a kápt. tanúsága előtt az apácáknak is tudomására hozta. Mivel mind a korábbi, mind a mostani bejárás után Dénesnek a birtokot ellentmondó nélkül iktatta a nádori ember a kápt. tanúsága alatt, így a nádor Kuldu-t (miként korábban is, privilegiális oklevelével) most is Dénesnek ítéli, más jogának sérelme nélkül. D. in Wyssegrad, f. II. prox. p. domin. Remin., a. d. 1343. E.: Dl. 3561. (Acta ecclesiastica ordinum et monialium. Poson. 48. 7.) Hátlapján természetes színű, kerek zárópecsét apró töredéke. R.: Pest m. 52-53. 98. 1343. márc. 10. Az egri kápt. kinyilvánítja, hogy Pál c., [I.] Lajos király (H) országbírója egyezség- és