Anjou-kori Oklevéltár. XXII. 1338. (Budapest-Szeged, 2012)
Documenta
nemesek tanácsával annak érdekében, hogy bírói tisztségéből és a jogból fakadóan Egyednek elégtételt adjon és a pert lezárja, írt az egri káptalannak, hogy küldjék ki tanúságukat, akinek jelenlétében Echy-i Feketu (diet.) János királyi ember márc. 12-én (quind. diei Cinerum) Trochan, Cherosyna és Remethe birtokokat tartozékaikkal együtt a szomszédok összehívásával járja be régi határaik mentén, s megtekintve hasznaikat és bevételeiket az ország szokásának megfelelően új határjelekkel elkülönítve ossza 3 egyenlő részre, és iktassa egyharmadukat Egyednek a rokonság (linea generacionis) okán neki járó részek fejében, egyharmadukat pedig Jakab fia: Péter és Vince fiai: János és László Kalno-i nemeseknek (akik a fenti idézés napján Egyeddel szintén perbe szálltak e Trochan-i nemesek ellen, és azok mondott birtokaiból egy- harmad részt megszereztek), bárki ellentmondása ellenére is (mivel e hosszú perben nem volt a per lényegét érintő ellentmondás); a maradék harmad a Trochan-i nemeseknek maradna, de mivel Poka fia: Albert e Trochan-i nemesektől 50 márkát követelt, ám ők sem Albertnek, sem az országbírónak járó bírói rész fejében máshonnan elégtételt adni nem tudnak, ezért Pál comes meghagyta, hogy a Miklós fiainak és Irka-nak maradó harmadot az ország szokásának megfelelően haszonvételeivel ossza további 3 részre, kétharmadot csatoljon Pál comes bírói kezeihez a bírságok, azok kétszeresei fejében és e Trochan-i nemesek hatalmaskodása miatt, egyharmadot pedig az 50 márka és a bírságok harmada fejében csatoljon Albertnek birtoklásra addig, míg azok, akiket e harmadrész kiváltása inkább megillet, a Pál comes által kijelölendő időpontban az ország szokása szerint az országbírótól és Alberttól a becsértékén ki nem váltják, más jogának sérelme nélkül; a káptalan pedig máj. 1-jére (oct. Georgii) tegyen jelentést a királynak. Az egri káptalan válasza szerint Echy-i János királyi ember Balázzsal, a káptalan karpapjával és tanúságával márc. 12-én a Sarus megyei Trochan, Cherosyna és Remethe birtokokat tartozékaikkal együtt régi határaik mentén bejárta a szomszédok jelenlétében, minden haszonvétellel 3 részre osztotta, egyharmadot Kalno-i Egyednek, egyharmadot Jakab fia: Péternek és Vince fiainak a nekik rokonság okán e birtokokból járó osztályrész fejében ellentmondás nélkül iktatott, majd a Miklós fiainak és Irka-nak maradt egyharmadot (annak haszonvételeit és bevételeit megtekintve) az ország szokása szerint 3 részre osztotta, kétharmadot a mondott bírságok, azok kétszerese és a hatalmaskodás fejében Pál comes-nek mint bírónak, egyharmadot pedig az 50 márka és a bírságok harmada fejében Albertnek csatolta addig, míg azok, akiket ezek kiváltása inkább megillet, becsértékükön ki nem váltják tőlük a Pál comes által kijelölendő időpontban; ezután Tamás fia: Miklós és Miklós fia Péter fia: János - akik gyermekek (puer) - vállalták, hogy a Pál comes kezeihez csatolt kétharmadot anak becsértékéért: 16 budai márkáért maguknak kiváltják az országbírótól máj. 1-jén (oct. Georgii) Vissegrad-on, s ha ezt nem tennék, büntetést fizessenek; mivel azot a vidéket akkor szerfelett sok víz és hó lepte el, ezért a birtokrészeket a királyi ember új 151
