Anjou-kori Oklevéltár. XXI. 1337. (Budapest-Szeged, 2005)

Documenta

E.: SÚA. Leleszi konv. o. It. Met. Ugocsa 26. (Df. 209 679.) Hátoldalán későbbi írással: „Theluk-nak avagy mostan Chepének, azaz Csepének me- tallissa.” A fényképen pecsét nyoma nem látszik.

K.: 313. 1337. jún. 9. Sződemeter

Pál fia János mr., Külső-Szolnok (Zolnuk Exterior) megye ispánja és a négy szolgabíró tudatják, hogy a Tamás vajda nevében június 9-én (f. II. prox. p. fe. Penth.) Zeudemeter-en tartott közgyűlésükön Sebestyén leányai: Jolent és Ilona előadták, hogy atyjuk, Sebestyén Pele-i részét és az ugyanazon birtokon lévő Boldogságos Szűz egyházban lévő részét nekik adta, és ez ellen senki sem tiltakozott. A közgyűlésen szintén jelenlévő Gothardus fia Pál és a testvére, Péter, Aynardus fia András, Zár (diet.) László fia Mihály és ugyanazon Mihály testvére, Miklós pap azt mondták, hogy Sebestyén egy közülük, és pelei nemes volt. D. in Zeudemeter, die et term, prenot. (f. II. prox. p. fe. Pent.)

E.: DI. 105 209. (Mándy es. It.) Hátoldalán két természetes színű pecsét apró töredéke és három további pecsétre utaló bevágások.

K.: R.: Jakó, Erdély II. 337. 935. sz.

Ford.: Zounuk 9. 251-252. 3. sz. (Magyarnyelvű.)

314. 1337. jún. 9. Sződemeter

János mr., Külső-Szolnok (Zounuk Exterior) megye ispánja és a négy szolgabíró tudatják, hogy Olivér fia János előttük bírósági úton Talpas (diet.) András fia Miklóssal szemben Miklós vérdíjában, azaz 50 márkában elmarasz- taltatott, és ebből 20 márkát oly módon fizetett meg, hogy 10 márkát Péter fiai: Tamás és Miklós, 10 márkát pedig Zoruad-i László fia László fizetett ki János helyett, ezen 20 márka fejében János Zoruad-on lévő birtokrészét a helyette fizetőknek június 8-tól (a fe. Penth.) egy évre elzálogosítja oly módon, hogy a fele Tamásé és Miklósé, a másik fele Lászlóé. Ha János az említett birtokrészt a kitűzött időpontig nem tudná visszaváltani, akkor tartozik azt elörökíteni. Ha János augusztus 20-ig (ad fe. B. Stephani regis) a javaival ugyanott tartózkodna az említett ünnep után másokat... D. ... f. II. prox. p. fe. Penth. az erdélyi vajda személyében tartott közgyűlésen in villa Zeudemeter.

172