Kristó Gyula-Makk Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XIX. 1335. (Budapest–Szeged, 2004.)

564. (1335. szept. 15. u.) [Pál c. királyi] országbíró közli: szept. 15-én (in oct. fe. Nat. B. virg.) András fia Lőrinc fia György és apja, Lőrinc a maguk és e Lőrinc [fiai:] László, [Péter] nevében az egri kápt. és a Lelez-i konvent megbízó oklevelével, András fia Jakou, e Jakou fiai: András, János, Jakab, Erney nevében serviens-ük, András fia János a Lelez-i konvent megbízó oklevelével, Jakow fia András fia Mihály nevében Ilyuca fia Miklós a Lelez-i konvent megbízó oklevelével, ill ezen András fia Imre személyesen és Jakow fia az említett László fiai: Jakow, János nevében apjuk, azután Jakou fia András fiai: István, Miklós nevében apjuk, András a Lelez-i konvent megbízó oklevelével előtte megjelentek. András fia Jakow és fiai képviselője, András fia János bemutatta a váradi kápt. 1 évi nyílt oklevelét, valamint Balázs prépost és a Lelez-i konvent függő pecsétes 1330. évi oklevelét, amelyek szerint András fiai: Mihály, Lőrinc és Jakow összes birtokukat és Nogmyhal várukat egymás között felosztották. Ezekben György neve nem szerepel, a felosztás csak Jakov fia András említett fiai között történt, és nem terjedt ki Jakou fia Jakou fiaira: Andrásra és Lászlóra. Arra, hogy György e felosztással egyetértett, János nem tudott [oklevelet] bemutatni. Ezért az országbíró a vele törvényszéken ülő bárókkal együtt e felosztást, amely csak egy ágat érintett, érvényteleníti, és új osztozást ír elő oly módon, hogy a nemzetség 2 ágának megfelelően a birtokokat 2 egyenlő részre osszák, Vngh m.-ben a birtokok, predium-ok trágyázott földek, rétek, malmok felosztását Jakou fia András fiai: [Jakou, Lőrinc és] Mihály végezzék el nov. 8-án a királyi ember jelenlétében, az egri kápt. tanúságtétele mellett, és Jakow fiai: András, László választhassanak a maguk és fiaik számára, míg Szatmár és Zemplén m.-ben nov. 15-ig Jakou fia: László és András osszák a birtokokat és predium-okat 2 egyenlő részre a királyi ember jelenlétében, az egri kápt. tanúságtétele mellett, és azok közül örökre szólóan András fiai: Jakou, Lőrinc és Mihály választhatnak maguknak és fiaiknak. A felek érvényesnek ismerik el Nogmyhal váruknak a váradi kápt. oklevelében Jakow fia András fia által tett felosztását. Köztük, ill. Jakou fia Jakou fiai: András és László között, amely említi a régi kaput, a tornyot, a palotát, Lőrinc házát, a Szt. Margit-kápolnát, a szentélyt. Kiterjed a felosztás a Nogmyhal-ban a Laborch vize körül az egyház mellett levő telekre. A jobbágyok v. a serviens-ek bármelyik fél birtokáról szabadon átmehetnek a másikéra a felosztástól számított 1 5 napon belül a földbér megfizetését követően, de a házakat és az épületeket nem vihetik magukkal. A felosztásig a felek az [osztoz]ásba bevont [telkeken] levő jobbágyokkal szemben erőszakot nem alkalmazhatnak, és jogtalan kivetést tőlük nem követelhetnek, csak a szokott collecta-t. Ha az egyik fél a felosztás miatt békétlenkedik, a másik fél és a nemesek egész communitas-a fáradságával és költségén Az idegen kézre jutott birtokokat [közös