Kristó Gyula: Anjou–kori Oklevéltár. XVIII. 1334. (Budapest–Szeged, 2019.)

Documenta

fia: Péter, András és István fia: János - jelenlétében történtek. D. II. f. prox. p. domin. Ramispalmarum, a. supradicto [1334],

E.: AL. Kemény J.-gyűjt. 12. (Df. 253 422.)

K.: AO. III. 63-64. (51. szám) (kivonatos).

R.: Szabó K., TT. 3. sorozat 12. (1889) 532. (44. szám); Szabó K., Érd. Múz. oki. 13.

(44. szám); Erdélyi Okm. II. 290-291. (801. szám).

Ford.: Doc. Trans. III. 318-319. (179. szám) (AO. alapján; román nyelvű); Benedek Gy., Zounuk 6. (1991.) 295-297. (9. szám; magyar nyelvű).

105. 1334. márc. 22. Kemlék alatt

Herborth fia: Miklós mr. Nagy (Maior) Kemluk-i várnagy, és Farcasius fia: Adóiján, e vár c. terrestris-e emlékezetül adják: Brobum fia: Sándor, e vár jobbágya arra kérte őket, hogy személyesen végezzék el Stremech nevű birtoka hj.-át, amely egykor Zeulad fia: Péteré volt, és hű szolgálataiért Mychk, egész Sclauonia bánja adott neki oklevele révén. Az oklevéladók a vár nemes és érdemes jobbágyaival elvégezték Sándor számára a határok kijelölését, amelynél Sándor rokonai, Budizlaus fiai: Miklós és Benk, Dragoyk fia: Wlkoy, György fia: Lukács, Iván fia: Mark és Tholimerius fia: Domokos személyesen részt vettek. Hj.: a Goztouinchech ~ Goztinouchech ~ Goztinchech folyóban a Marosina pataknál indul, út, Benk fia: György határjele, régi út, kereszttel jelölt tulpha fa, földjei, kereszttel jelölt hrazth fa, tovább Ny felé, földjei, Domokos szántója, Goztinouchech folyó. A birtok 2. határa a Goztinchech folyóban a Babinch pataknál indul, kereszttel jelölt graber fa, kereszttel jelölt körtefa, régi út, kereszttel jelölt hrazth fa, kereszttel jelölt nirpha fa, szántóföld, az említett folyó. A birtok 3. határa: Ke felől nagy út menti körülásott földjeitől indul, kereszttel jelölt cseresznyefa, kereszttel jelölt glog fa Simon határjele mellett, É-nak, majd az útig Ke felé, az úton tovább kereszttel jelölt hrazth fáig, Mark határjele, régi út, patak, kereszttel jelölt berkenyefa, vissza az első határjelhez, a Bogacheua folyó menti kereszttel jelölt körtefák Sándorhoz tartoznak. A birtok 4. határa kereszttel jelölt tulpha fánál indul, Malchech határjelei mentén Dé felé, kereszttel jelölt körtefa, kereszttel jelölt kelen fa, kis ér (fluuculus), Ny felé tovább, hegyen kereszttel jelölt hrazth fa, kereszttel jelölt tulpha fa, régi út, új út, Dé-nek tovább, földjei, szántóföld, Réka folyóban Kis (Minor) Kemluk vár határa mellett É felé, kis ér, híd, kis ér, régi határjelzésként kereszttel jelölt gertianpha fák, kereszttel jelölt bigk fa, régi úton Dé felé, 3 kereszttel jelölt tulpha fa, vissza a kezdő határjelhez. Az eljárásban közreműködő fogott bírák Petus fia: Éliás c., János fiai: Iván és Iuanko, Pribegh fia: Woyn, Benk fia: György, Dragona fia: Malchech, Pál fia: Iuech akkori centurio és sok más várjobbágy voltak. Erről az oklevéladók pecsétjükkel megerősített oklevelet bocsátanak ki. D. sub Kemluk, f. III. prox. p. domin. Ramispalmarum, a. d. 1334.

62