Kristó Gyula: Anjou–kori Oklevéltár. XVIII. 1334. (Budapest–Szeged, 2019.)

Documenta

majd hozzájuk, privilegiális oklevelet bocsátanak ki róla. D. 2. die virg. glor. Marie, a. d. 1334.

E.: Dl. 87 049. (Esterházy cs. hercegi ágának lt. Repositorium 32. A. 31.) Hátlapján

újkori kéztől származó tárgy megjelölés, valamint mandorla alakú pecsét töredékei. Á.: Kalocsai kápt., 1335. Dl. 87 055. (Uo. 32. A. 32.) ív: -R: Udvardy, Kalocsa 115.

Megj.: A dátum nem adja meg pontosan, melyik Mária-ünnepről van szó. A Nemzeti Levéltár adatbázisa Mária születése szept. 8-i ünnepét alapul véve keltezte az oklevelet szept. 9-re.

533. 1334. szept. 10.

A [székes-jfehérvári kápt. kinyilvánítja, hogy egyrészről Demeter klerikus - Vgal-i Iwanka c. fia Pál mr., Pál c. országbíró prothonotarius-a nevében - az országbíró ügyvédvaló levelével, másrészről Ruben fia: Chama a [székes-jfehérvári (Alba Regalis) ispotályos ház keresztesei konventje ügyvédvalló levelével László fia Ugrin fiai: Miklós és László nevében bemutatták a király oklevelét (1. 460. szám), amelynek megfelelően Pál mr. részére Lulya-i Anduch királyi emberrel Jakabot, a Joad-i Szt. Mihály arkangyal-egyház papját, Ugrin özvegye és fiai részére pedig Zamardi-i Mihály királyi emberrel Jakabot, a Kyusberyn-i Szt. Demeter-egyház papját küldték ki tanúskodásra. Anduch, a tanúságtevők és a felek képviselői visszatérve elmondták, hogy jelenlétükben Gaan-i János fiai: Miklós és György, Keer-i Egyed és Tudbeyk fia: Miklós (a Pál mr. oldalán eljáró fogott bírók), ill. Nyari-i János, Kopul-i Petheu, Koaznya-i Demeter és Kara-i Leustach (az Ugrin özvegye és fiai részéről közreműködő fogott bírók) aug. 27-én (oct. B. regis Stephani) Vgal és Toruey birtokokra mentek, és a szomszédok közötti tudományvétel u. új hatáijeleket emeltek a 2 birtokot elválasztó valós határokként a felek képviselői beleegyezésével. Ezek helyei: Zeuleus birtok szomszédságában a Zeuleus-ről Vgal-ra tartó út mindkét oldalán 2 fő sarok-hatáijel, az egyik Pál mr. Vgal nevű birtokát, a másik Toruey birtokot különíti el, Dé felé ue. út, gyertyán fa egy eher nevű berek végén, völgynél egy rét és egy Cheralyapotok nevű mocsaras víz caput-ja, ue. patak egy fyuz fáig, ue. patak és rét, fyuz fa, ezen rét egy útnál levő fyuzfa fáig, ezen út Ke felé egy gymulchyn bokorig, mocsaras víz melletti szántóföldek, Ke felé a Toruey-ből Nyary-ra tartó út, egy megye, tüskebokrok egy wlgariter horh nevű kis völgy végén - ahol mogyoró- és másféle bokrok v. fák vannak - az Vgal-ról Szentlászló (S. Ladislaus) faluba tartó út mellett, ue. kis völgy caput-ja, diófa. A hatáijelek emelése u. Ugrin özvegye és Chama képviselő Vgal birtokot, amelyet ezen határokkal Toruey birtoktól elkülönítettek, Vgal-i Pál mr.-nek, viszonzásul pedig Pál mr. képviselője, Demeter klerikus Toruey birtokot az özvegynek és fiainak iktattatta a királyi emberekkel más jogának sérelme nélkül. A kápt. e. a képviselők megvallották azt is, hogy a felek a mondott határokat e birtokok kö263