Almási Tibor–Kőfalvi Tamás: Anjou–kori Oklevéltár. XIV. 1330. (Budapest–Szeged, 2004.)

Emi.: a 287. számú oklevélben. K.: Z. I. 359. (366. szám) (Eml.-ben). 286. 1330. máj. 15. Visegrád [I.] Károly király (H) e. egyik részről Bokolcha-i Péter fia: Egyed mr. és Kwrumzou-i Péter fia Mihály fia: István, a másik részről Vgal-i Iwanka fia: Pál mr. Pál c., országbíró prothonotarius-a megjelenvén, előbbiek elmondják, hogy mivel Mihály fiának: Istvánnak máj. l-jén (in oct. B. Georgii mart.) nem áll módjában megfizetni azt az 50 M.-t, amelyet Sork (dict.) János fiainak: Istvánnak és Györgynek tartozik megadni, továbbá azt a 12 M.-t se, amelyet bírságok gyanánt a Sork (dict.) János fiaival szemben folytatott per következtében az országbíró számára kellene lerónia, annak érdekében, hogy a fizetési határnap elmulasztása miatt István 62 M.-nyi terhe ne növekedjék a kétszeresére, Pál prothonotarius-hoz fordultak baráti segítségért, aki vállalta, hogy budai számítással M.-nként 56-tal számolt cseh garasokban határidőben kifizeti a király e. mind a János fiainak: Istvánnak és Györgynek járó 50 M.-t, mind pedig az országbírót illető 12 M.-t, ezen vállalásának pedig eleget is tett. Ennek viszonzásául Egyed mr. és István a Somogy m.-ben Pál mr. örökségi jogú birtokával szomszédosán fekvő Toob és Buldyr birtokaikat haszonvételeikkel és tartozékaikkal - így szőlőkkel, szántókkal, rétekkel, erdőkkel, berkekkel és jobbágytelkekkel (sessio) - együtt az ezen oklevél keltétől számított egy évre zálogba adják Pál mr.-nek és testvéreinek, Jakabnak, Miklósnak és Istvánnak a szóban forgó - Mihály fia: István helyett megadott - összeget tekintve a bérbeadás ellentételének. Az egy év leteltekor a birtokot ugyanezen összegű készpénzben - és nem javak becsértékének beszámításával - kell a [székes-]fehérvári kápt. e. a zálogbaadóknak visszaváltaniuk. Iwanka fiai viszont magukra vállalják, hogy mentesítik a zálogbaadókat a rokonságuk részéről eme zálogügügylet miatt őket érő esetleges zaklatásokkal szemben. Azt a kikötést is rögzítik, hogy ha egy év múlva mégsem történne meg a megállapodás szerinti visszaváltás, úgy azt először csak kétszeres összegen, majd pedig az évek múlásával együtt növekvő újabb és újabb 62 M.-nyi tehernek a kétszeres összeghez történő hozzászámításával lehet eszközölni. A király az oklevél visszahozatalának esetére privilégium kiadását ígéri. D. in Wyssegrad, 22. die fe. B. Georgii mart., a. d. 1330. E.: Dl. 99 920. (Batthyány cs. lt. Acta ant. Tab 3. 1. 1.) Hátoldalán egykorú kéz írásával helynév-megjelölések, ill. újkori kéztől származó tárgymegjelölés; hátlapon természetes színű kerek nagypecsét nyoma hártyacsíkkal. Á.: I. Károly király, 1332. dec. 20. Dl. 99 943. (Uo., Tab 3. 1. 5.) (E.-ről). K.:-