Géczi Lajos: Anjou–kori Oklevéltár. IX. 1325. (Budapest–Szeged, 1997.)

Pál bán fia István mr., Jakab mr., szabolcsi (Zabuch) ispán helyettese és a négy szolgabíró Ereus fia Jánost, Paniala-i Péter jobbágyát kötelezik, hogy Mihály fia Mihály mr-rel szemben június 22-én (in quind. datarum presencium) végleges választ adjon. Ura kezességet vállal érte. D. in Kalló, sabb. prox. p. oct. Pent. E.: Dl. 50 773. (Kállay cs. lt. 1300. 175.) Hátoldalán azonos kéz írásával tartalmi kivonat; kerek zárópecsét természetes színű, csekély viaszmaradványai és két további zárópecsétre utaló bevágások. K.: R.: Kállay I. 59. 244. 1325. jún. 8. A váci kápt. előtt Gaal fia János saját és fiai: Mihály, Balázs és László nevében, valamint János édestestvérei: Petheu és Miklós a viszály helyett a békesség útját választva Pál fiaival: Miklóssal és Jánossal Thornolia (?) nevű váruk és az ahhoz tartozó birtokrészek elfoglalása, valamint 60 márkát érő (?) javaik elvitele miatti perben, amelyben Pál fiai Jánossal szemben Lampert mr., egykori országbíró és Sándor országbíró előtt elmarasztaltattak, úgy egyeznek meg, hogy Gaal fiai átadják Pál fiainak az említett várban Gumur felől fekvő kisebb tornyot (turrim), valamint a [Kuy], más néven Vyfalu nevű birtokukat, amely az ő földjük, János földje és Starna fiainak földje között fekszik. Gaal fiai vállalják, hogy Pál fiait a vár és a birtok miatt őket támadóktól megvédik. Megegyeznek abban is, hogy ha a felek valamelyike az egyezséget nem tartaná be, a per indítása előtt 50 márkát tartozik fizetni a másik félnek, 10 márkát pedig a bírónak. Erről a kápt. kiadja oklevelét Pál fiainak. Kelt Benedek mr., olvasókanonok keze által, sabb. prox. an. fe. Barnabe ap., Lőrinc püspök, István prépost, Detmarus éneklő-, Benedek őrkanonok, Pál váci, János pesti, István csongrádi, János szolnoki (Zolnuc), Domonkos szigetfői (Zyguetfew) főesperesek, Iwan mr., a reggeli mise rectora (rector missé matutinalis), Tamás, a Szent Miklós egyház rectora idejében (jelenlétében?).