Kristó Gyula: Anjou–kori Oklevéltár. VI. 1321-1322. (Budapest–Szeged, 2000.)

K.: Wenzel G., MTT. II. 183-184.; Ljubic I. 341-342.; Wenzel, Dipl. Emi. I. 224-225. (mindhárom Má-ról). R.: Horváth M„ MTT. IX. 14. (Má-ról); Str. III. 19.; Doc. Trans. II. 49. (mindkettő Wenzel, Dipl. Emi. alapján). Ford.: Makkay-Mezey 228. (Wenzel, Dipl. Emi. alapján) (magyar nyelvű). 722. 1322. aug. 5. Károly király (H, Da, C, Ra, Se, G, L, Cu, Bu) Tolmach-i Corrardus fia Miklós mr.-nek hű szolgálataiért - amikor László volt erdélyi vajda fia László testvéreivel együtt lázadva a királlyal szembehelyezkedett, Erdély nagy részét dúlták és pusztították, Miklós részt vett megfékezésükben, az erdélyi Salgo várat a hozzá tartozó 9 faluval: Zaszekees-sel, Omlas-sal, Feketewyz-zel és Warolyafolw-val, továbbá 5 oláh faluval a királynak visszaadta, amivel hozzájárult ahhoz, hogy az ellenfelek váratlan támadásaival szemben az ott lakók élvezzék a békét -, bár testvére, János kihágásai és bűnei miatt Miklóst egykor a király iránta hűtlennek tekintette, de a fentiek miatt kegyébe visszavette, a maga, továbbá Benedek csanádi püspök, Demeter királyi tárnokmr., Trynchyn-i és bácsi c., Tamás erdélyi vajda és Zonuk-i c., Mykch királynéi udvarbíró, Sarus-i és Zemleyn-i c. hitére megengedi, hogy Miklós a saját és testvére, János összes, akár örökölt, akár szerzett birtokát, faluját, földjét birtokolhassa Salgo vár és a fentebb említett falvak kivételével, Miklós hűsége esetén a király érvényteleníti a Miklós és János birtokainak el adományozásáról szóló okleveleket, továbbá neki adja a Nagy (Maior) Kykullew folyó mellett Huz[ywa]zou és Mykezaza, valamint a Kis (Minor) Kykullew folyó mellett Panad és Zepmezew királyi falvakat, amelyek egykor László vajda hűtlen fiaié voltak, s tőlük bűneik miatt háromlottak az uralkodóra, hű szolgálataiért, továbbá Salgo vára és falutartozékai cseréjeként. Erről kettős pecsétjével megerősített oklevelet ad ki. Kelt László mr. titeli és választott fehérvári prépost, udvari alkancellár keze által, a. d. 1322., IX. Id. Aug., országlása 22. évében. A. Á.: 1. Károly király, 1327. ápr. 27. > erdélyi kápt., 1370. aug. 20. Dl. 2120. (Transyl. 12. 16.) Sérült. E-je a király (korábbi) pecsétjével ellátott privilégium volt. 2. Károly király, 1327. ápr. 27. > erdélyi kápt., 1370. aug. 20. Uo. (18. sz.-i Má-ban). 3. Károly király, 1327. ápr. 27. > erdélyi kápt., 1370. aug. 20. Dl. 67 239. (Radák cs. lt. 3.) (1788. febr. 1-jei Má-ban). 4. Károly király 1327. ápr. 27. > erdélyi kápt., 1370. aug. 20. Dl. 5781. (Erd. Fisc. 20. 2. 1.) (1788. okt. 1-jei Má-ban). 5. ZW. szerint: Károly király, 1327. ápr. 27. > erdélyi kápt., 1370. aug. 20. > József nádor, 1841. febr. 16. (J. Trausch erdélyi szász okmánytárában). K.: AO. II. 39-41. (Á 1-ről) (kivonatos); Densu§ianu I. 1. 584-586. (AO. alapján); ZW. I. 365-367. (Á 1-ről). R.: F. XI. 467. (1322. évi kelettel); Doc. Val. 60-63. Ford.: Doc. Trans. II. 49-51. (ZW. alapján) (román nyelvű).