Nagy Imre: Anjoukori okmánytár. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. V. (1347–1352) (Budapest, 1887.)
dixit casu accidente perdidisset, ubicunque esseut, frivolas . . reddidit coram nobis. In cuius rei memóriám . . presentes literas nostras privilegiales, sigilliqne nostri munimine roboratas, alpliabeto intercisas, iuxta confessionem predicte mulieris iudee, duximus concedendas. Dátum secundo die festi beatorum Petri et Pauli apostolorum, anno domini M° OCC' n o XL m o nono; presentibus . . magistris Petro cantore, Jobanne custode, Thoma, Ladislao, Emerico et aliis canonicis in eadem ecclesia nostra deo devote famulantibus. A pecsét szederjes és piros selyemsodraton függ, a chyrographum felül szemlélhető; eredetije az orsz. lt. kincst. oszt. V. Budens. Monial. 18. 6. dipl. oszt. 4057. Közli: Kovács N. 159. 1349. jul. 3. A budai káptalan előtt, a Ják nemzetségbeliek kötelezik magukat, hogy a Kakonya és Szentháromság nevü Somogy . vármegyei birtokokra vonatkozó okleveleket Miklós tótországi bán unokáinak átadandják. Nos capitulum Budensis ecclesie significamus . . quod Martino et Micbaele íiliis Tyak, Nicolao filio Kernen, et altero Nicolao filio Andree de genere Tyak de comitatu Castriferrei, ac Paulo filio Isyp de Sukurod de comitatu Simigiensi personaliter ab una, necnon Johanne filio Nicolai filii Nicolai quondam bani (toclus) Sclavonie pro se personaliter et pro Omodeo fratre suo uterino, cuius onus et gravamen ad se assummendo in hac parte totaliter, parte ab altéra coram nobis constitutis, propositum extitit per eosdem communiter . . ut si predicti Johannes et Omodeus filii Nicolai possessiones Kakunya et Scenthtrinitas vocatas in dicto comitatu Simigiensi existentes, et vigore . . instrumentorum eorumdem nobilium de genere Tyak in forma litisper eosdem nobiles in parte ipsorum Johannis et Omodei filiorum Nicolai coram domino Nicolao . . palatino, contra Georgium filium Pauli dictum de Zakan, consortem, et filios ac filias suas exhibendorum, perpetua stabilitate possent et valerent reoptinere, tunc idem Jobaunes et Omodeus filii Nicolai quandam eorum possessionem Bolugd