Nagy Imre: Anjoukori okmánytár. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. II. (1322–1332) (Budapest, 1881.)

2. 1322. jan. 28. I. Károly király a valkói várhoz tartozott azon földtér birtokában, melyet Giletfi János Philpus fiának Péternek ajándékozott, ez utóbbit megerősíti. Karolus . . rex . . ad universorum noticiam iiarum serie . . Yolumus pervenire, quod cum nos fidelibus nostris capiulo ecclesie Boznensis, ut ipsorum mitterent testimonium fidedignum coram quo Jacobus filius Marchardi homo noster quandam terram castri nostri de Wolkow, in qua quondam Syle filius Myh et Stephanus filius öhuda morabantur, statueret magistro Jolianni filio comitis Gyleti si non fieret contradictum perpetuo possidendam, dedissemus in mandatis, tandem idem capitulum fideles nostri, nobis rescripserunt in liec verba: Excellentissimo .. (1. a beiktatásról a boszniai káptalannak 1321-ildjelentését Anjoukori Okmánytári. 543. sz. a.) Nos igitur ex huiusmodi relacione capituli ecclesie Boznensis fidelium nostrorum super predicta terra certificati, inyenientes et cognoscentes eandem de iure nostre collacioni pertinere, consideratis fidelitatibus et fidelium serviciorum meritis ipsius magistri Joliannis filii comitis Gyleti que idem nobis in diyersis nostris et regni nostri negociis prosperis et adversis in obsessionibus et expugnacionibus castrorum et aliis locis et temporibus debitis cum sui proprii, proximorum, ac servientum suorum sangyinis effusione exhibuit et impendit, licet multo plura a nobis mereatur, tamen in aliqualem recompensacionem suorum serviciorum predictam terram castri nostri in dicto comitatu Wolkow adiacentem . . ipsi magistro Johanni donavimus . . Quiquidem magister Johannes filius Gyleti eodem instanti sepedictam terram de nostro beneplacito Petro filio Pliilpus servienti suo pro ipsius Petri serviciis cum utilitatibus suis . . universis, eo iure, ea plenitudine, quibus per nos ipsi Johanni extitit collata . . donavit . . Dátum per manus discreti viri magistri Johannis prepositi ecclesiae Albensis aule nostre vicecancellarii et archidiaconi de Kukuleu dilecti et fidelis