Nagy Imre: Anjoukori okmánytár. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. I. (1301–1321) (Budapest, 1878.)
439. 1318. Trencsén, nov. 11. Csák Máté nádor hívének, Gyula comesnek, lévai várnagyának, a Kis-Zsitva mellett fekvő Kis-Tapolcsán helységet vissza adományozza. Nos Matlieus palatínus filius Petri quondam palatini. Notum facimus Omnibus quibus presentes ostenduntur. Quod nos considerantes et aspicientes fidelia seruicia ac seruiciorum merita Comitis Jule filij Hocklow dilecti et fidelis Castellani nostri de Lewa que Idem in diuersis fortune Casibus, et conflictibus nostris, contra nostros emulos in nostri presencia et omnium liominum nostrorum, cum effusione suorum sanguiuinum (így) multociens se non parcondo viriliter exliibuit et inpendit Licet maiora et plura mereretur a nobis. Tamen quandam terram possessionem ? seu villám nostram Kywstopolcban uocatam circa fluuium Kywsytua existentem. que prius liereditaria terra fűit predicti patris sui, et Ipsius, et per modum concambij alienata ab eisdem et ad nos extiterat deuoluta, factum Ipsius concambij Omnino r(euo)cauimus, et sedauimus. Restituimus dedimus, et contulimus Iterato eandem, ad manus Ipsius Comitis Jule et suorum lieredum Heredumque suorum successorum, cum vtilitatibus et pertinencijs suis vniuersis, tanquam suum Jus hereditarium perpetuo possidendam tenendam et babendam. In Cuius Rei memóriám presentes cum pendenti nostro Sigillo, et duobus anuleis ad maiorem cautelam liuius facti fecimus Roborari Et uolumus quod quamprimum Idem comes Jula Ipsum nostrum Priuilegium ad Capitulum Strygoniense uel ad aliud transtulerit. Ipsum Capitulum cum litteris suis Priuilegialibus velit confirmare, tenoremque Roborare. Dátum Trincbynij in festő beati Martini confessoris. Annno domini Millesimo Trecentesimo decimo Octauo. A vörös és fehér színű durva selyem zsinóron függött pecsét elveszett, a záradékban említett két gyűrűs pecsétnek sincs már semmi nyoma ; eredetije az orsz. lvt. kincst. oszt. N. R. 113. 39. Közli: Nagy Gyula.
