Lukcsics Pál: A zichi és vásonkeői gróf Zichy-család idősb ágának okmánytára. Codex diplomaticus domus senioris comitum Zichy de Zich et Vasonkeo. XII. (Budapest, 1931.)

71. 1410. körül. Egyed csütörtökhelyi bíró levele urához, Töttős Lászlóhoz, melyben a György ispántól elszenvedett jogtalanságért orvoslást kér. Humillima salutacione et fideli famulatus, vir magnifice, domine mi graciose. Notum facio vobis, quomodo fui uno jobagioni vestro debitor tres florenos auri solvere ad quindenas. Aliis factis vestris fui occupatus in provincia ambulando et in illo termino non potui persolvere. sed tamen ibidem crastino die plenarie persolvi et pro tali facto Georgius Stephani nunc comes vester recepit michi unum bovem dicendo, quod velet (!) totidem super me recipere. quare transmisi unum diem et acLhuc servat ipsum bovem meum: iam sunt viginti dies. Ideo, domine mi graciose, provideat dominacio vestra, quia non fecit raecum ipse comes persolvere, nisi propria mea voluntate. sicut fui debitor. persolvi. Scripta etc. Egidius judex vei vilicus de Chetertekhel fidelis vester. (Kivül:) Magnifico viro magistro Ladislao filio Ladislai filii Thutus de Bathmonostra. domino suo gracioso dentur. Eredetije papírra írva, hátlapján gyűrűs pecsét nyomaival: Missil. n. 14. 72. 1410. körül. Imre nevű egyén levele bizonyára Töttös Lászlóhoz, melyben a boszniai igazságszolgáltatásnak az úr és szolgája közti viszonyra vonatkozó pontjait magyarázza. Scribimtrs vobis, tamquam fratri karissimo pro isto Cursore vestro causa iusticie. Ideo iste cursor vei altér quiscumque veniret ad unum hominem seu dominum et dabit ei nadelbam vulgariter vocatam. Postea aliquo tempore voluerit vias ire. tunc reddat nadelbam. Sed si perdiderit