Thallóczy Lajos–Hodinka Antal: A horvát véghelyek oklevéltára 1490-1527. (Budapest, 1903. Magyarország melléktartományainak oklevéltára. Codex diplomaticus partium regno Hungariae adnexarum 1.)

1524 jún. 7. • i i ] < 1524 jún. 7. coram sua majestate comparere velim. Vestramque e. d. bene valere, stb. Ex Brykovitza feria 3-a proxima ante Barnabe apostoli in occasu solis 1524. Joannes Kolbazych, v. e. d. deditissimus. Kívül: Egregio domino Bernardino Rychanyn supremo capitaneo serenissimi illustrissimique domini archiducis Austrie etc. domino et fratri suo charissimo atque colendissimo presententur. Rávezetve u. a. írással: presentata 10 die Junii. Egyk. más. féliven, p. n., Bécs, KAL., Hung. KA., 1524 é. cs. CCXXII. H. n., 1524. jún. 7. Ferdinánd fhg. parancsa Senus Mátyás laibachi vámszedőhöz, hogy Lamberg József krajnai tart. főnöknek, a ki a határon álló katonaság fizetésére adott 300 frthoz még 107, összesen tehát 407 frtot kölcsönzött, ezen összegről, Lantheri Antalnak pedig 300 frtról kötelezvényt adjon. Getreuer lieber. Als wir dir jungist geschriben und bevolhen habén, das du dich gegen unserm landsverweser in Crain Josephen von Lamberg und 300 gl. und Anthonien Lanntheri auch umb 300 gl., so sy auf bezalung unsers kriegsfolks dargeliehen habén, obligiern und verschreiben sollest, inen solch gelt aus unserm einkumben deiner verwaltung auf ain benannte zeit zu bezalen. DieWeil dann geiachter unser landsverweser zu den abberurten III

C gl. noch 107 gl. dargestrekt, alsó das alles sein darlehen 407 gl. bringt, so emphelhen wir dir mit ernst, daz du dem bemeltn unserm landsverweser dieselben IIII

C VII gl. und obbemeltn Lantheri seine 300 gl. inhalt deiner obligation bezalest, stb. G. den 7-ten tag Junii anno etc. in XXIIII. An Mathia Sennus aufslager.