Kőfalvi Tamás: A pécsváradi konvent hiteleshelyi oklevéltára 1254-1526. (Szeged, 2006.)

A konvent jelenti Guth-i Orzag Mihály nádornak, a kunok bírájának, hogy a néhai Gara-i László fia: Job számára, Gywrken-i Polyak György ellenében kiadott oklevelének értelmében, Bogad-i Miklóssal, a nádor királyi emberével (homo vester regius), az udvar különleges kiküldöttjével tanúul küldte András pap testvért, akik jan. 31-én (26. die fe. Ephif. d. nunc venturas [!]) Baranya m. nemesi törvényszékére, Naghfalw-ba mentek, ahol a Baranya m.-i Gerchen birtok szomszédai és határtársai, továbbá megyebeli nemesek körében vizsgálatot folytattak, amelynek során elsőként a néhai Galwsfalwa-i Gergely, Gerchen birtok határtársa elmondta, hogy tudomása szerint [1464-ben] az említett Job, a néhai Saag-i Szilvesztert nem fogta el, a Baranya m.-i Gerchen birtokot nem foglalta el, az említett György 5 nyerges (sellaris) lovát és 12 szíját (lorica) — amelyek akkor Szilveszternél voltak — nem vitte el, továbbá gyümölcsöt, árpát (ordeum), zabot (avena), tisztabúzát (siligo), lencsét (lens), mintegy 4000 köbölnyit (cubulus), 5 nagy hordó (vas) lisztet (farina), 18 boroshordót, 3 hordó ecetet (acetum), 20 szalonnát (lardum) és ugyanakkora mennyiségű zsírt (arvina), 9 nagy disznót, 36 malacot (suella), 90 [kocka] sót (sale), 40, szántásra alkalmas (arabilis) ökröt, a hozzájuk tartozó ekékkel és jármokkal együtt, valamint más egyéb, a nádor oklevelében felsorolt javakat nem rabolt el, az ottani jobbágyok adóját (taxa) pedig nem szedette be. Ezután Sarug-i László pécsi kanonok, a pécsi kápt. nevében, annak ügyvédvalló levelével jelen lévén elmondta, hogy tudomása szerint az említett Job, Polyak Györgynek Gerchen nevű birtokáról semmit nem vitt el, az ott elkövetett gaztettekben pedig ártatlan. Az említett Galwsfalwa-i Gergely vallomását megerősítette: a néhai Ochard-i Bardos Mihály özvegye: Katalin úrasszony, Ochard-i János hitvese: Dorottya, Kapolna-i Kelemen János, Ochard-i Porkolab Mihály, Kálmán, Bereck és János, Ormand-i Miklós, Bagotha-i György és Péter, Czylyna-i Jakcha János és Zook-i Jakcha István határtársak, tudomásuk alapján, továbbá Benedek, Dénes, Bálint, egy másik Bálint, Benedek, Elias, Tamás, Mihály és Barnabás Bogad-i nemesek, Thapord-i Nagh Pál és Demeter szomszédok, tudomásuk alapján, Gywlafalwa-i Miklós megyebeli nemes, tudomása alapján. Az említett László kanonok vallomásához csatlakoztak: Gywlafalwa-i Máté, Werthge-i Pál, Miklós ugyanonnan, Ekerdy-i Barnabás, Nadmellek-i Pechy István, Boghka-i Kylianus István, Reghehaza-i Reghe Máté, Ekerdy-i Miklós, Gywlafalwa-i Litteratus Máté, Ekerdy-i András, Nadmellek-i Mihály, Poklostho-i György, Fok-i Péter, Orzegh-i Mihály, Erdewzeg-i Porkolab János, Bodorfalwa-i István György, Santhazeg-i Poros András, Petherfalwa-i István, Weythy-i Mihály, Porozlo-i Miklós, Albert, László és Mihály, Sarogfalwa-i Saar Balázs, Nadmellek-i Bertalan, Wagh-i Péter, Gywlafalwa-i Miklós, Nadmellek-i Bertalan, Erdewzeg-i Péter, Ekerdy-i Balázs, Cheberfalwa-i Miklós, Ekerdy-i Jakab, Sagwsfalwa-i János, Naghwath-i Bálint, Zenthdyenes~Zenthdyenys-i Kelemen, Gywlafalwa-i Kapa Gergely, Zenthdyenys-i István és Péter, Gywlafalwa-i György, Boghka-i Bereck, Wagh-i Albert, Petherd-i Proday György, Fok-i Fábián, Wagh-i Gergely, Zenthmarthon-i László, Ekerdy-i Ágoston László, Kapolna-i Kelemen Imre, Gywlafalwa-i Simon Miklós, Porozlo-i Antal, Naghwath-i János, Bathya-i Gergely, Nadmellek-i Péter, Wagh-i Zsigmond, Poche-i Miklós, Wagh-i Berta-