Kőfalvi Tamás: A pécsváradi konvent hiteleshelyi oklevéltára 1254-1526. (Szeged, 2006.)

E.: DL 13040 (Mon. Poson. 58. 29.) Hátoldalán azonos kéz írásával tárgymegjelölés, egykorú feljegyzés, valamint kerek zárópecsét darabjai. 680. 1437. április 19. A konvent jelenti György esztergomi érseknek, a nádori jelenlét Zsigmond császár és király (Ro. semp. aug., H.) által kijelölt bírájának, hogy Paloch-i Mathyus nádornak, a kunok bírájának oklevele értelmében, a királyi udvarból az érsek márc. 20-án (f. IV. prox. an. domin. Ramispalmarum) Budán kelt, nyílt oklevele révén kiküldött Maglod-i László mr. érseki emberrel, Doboka-i Keserew (dict.) Gergely fia: János mint felperes részére Barnabás, a margitszigeti (de Insula Leporum) apácák mint alperesek részére pedig Mihály pap testvéreket küldte tanúul, akik ápr. 14-én (15. die fe. Pasce d.) és más napokon, a személyesen megjelent János Doboka nevű, és az apácák - akiket ügyvédjük, [...]-i Litteratus János képviselt - Jenew és Naney nevű birtokára mentek, hogy azokat, a Gara-i Miklós nádor oklevelében foglalt határok mentén elhatárolják egymástól. A határ a Bar faluból jövő útnál kezdődik, ahol az apácák ügyvédje nem mondott ellent. Ezután egy völgy következett, amelyet János szerint Bagzowelgh-nek, az apácák ügyvédje szerint Kyscherwelgh-nek hívnak. Itt az elpusztult határjelet pótolták. Egy másik völgyben Kwbelkwth nevű élő (fluens) kút, amelyben egy köböl (cubulus) fa van. Egy hegy, amelynek oldalában két, nagy sánc (fossatum) között - amely János szerint egykor vár volt - újabb határjelet készítettek. Innen Ny felé cserjésben (rubetum) haladva egy szőlő határában lévő földhányás. Innen egy völgyön átkelve és egy hegyre fölmenve egy eresztvény (permissionalis) erdő mellett 3 földjel, amelyek közül egyet helyreállítottak, a többinek azonban az apácák ügyvédje ellentmondott. Tovább egy út mellett 2 határjel, majd egy völgybe ereszkedtek, amelyet János szerint Darochwelge-nek, az apácák ügyvédje szerint viszont Barazwelge-nek hívnak. Ebben a völgyben haladva értek el egy másikat, amelynek neve mindkét fél szerint Barazwelge, és amelyen átkelve egy zárt [?] (celarius) helyre értek, amely mindkét fél szerint Naney birtokhoz tartozott egykor, itt azonban az apácák ügyvédje a határjelek emelésének ellene mondott. János itt fejezte be határainak bemutatását. Az apácák ügyvédje Jenew és Naney határának megmutatását László király privilégiuma alapján végezte. A határ egy [...] oldalában kezdődik [...], ahol határjelet készítettek. Innen K-re egy sánc (fossatum), amely mentén 3 határjelhez ér és itt végződik. Az ügyvéd, mivel szerinte Doboka birtok innen az apácák Kaplan nevű birtokával határos, nem akart tovább menni. Mivel a kölcsönös ellentmondások miatt 15 hold föld vita tárgya maradt, így a kiküldöttek a birtok nagyságát nem tudták felbecsülni. D. 6. die dict. 15. diei fe. Pasce d., a. eiusdem 1437. E.: DL 13035 (Mon. Poson. 58. 28.) A margóra írt díszes kezdő R betűvel. (Hiányos.) Zárt oklevél.