Óváry Lipót: A Magyar Tudományos Akadémia történelmi bizottságának oklevélmásolatai 3. füz., A XVII. századból származó oklevelek kivonatai. (Budapest, 1901.)

1633 OKTÓBER 11. 95 késeon meghértettem, hogy az Yenet ussoknak keovete is vagyon itt, az által is akartam kegyelmednek írni, liogy ha egyik el nem mehetne, az másik talam eljut. Ertetteok Magiar Országhból. hogy Fejedelmes Urunk eö Felseghe kegyelmed által nekevnk pénzt küldeott. Kérjevk azért az Istenért kegyelmedet, hogy itt való Borult állapotunkat meghtekintvén, viseljen oly gondott az pénznek elküldéssé­ben, hogy kár nélkül elvekessevk. Az penighlen igy leszen. ha kegyelmet ugy véghez ott az pénznek fel adássában, hogy itt cambium nélkül fölvehessevk, annak felette azon penznek nemet adjiák fel. Az Yenet ussoknak itt Tiguron­ban vagyon Legatussok, az által eljuttathattja kegyelmed hozzánk Basileaban avagy Dániel Nys által, vagy Nicolaus Passavan által, az kik ott kalmárok. A mi az Német országh allapotját nézi, felette niomorusságos. Ma harmad napja vagion. hogy éjei nappal sziintelenevl az Yáros eleott megyen Altringer és Dux de Feria Nemetekkel és Hispanusokkal Alsaziaban és Burgundiában vadnak koeztevk Lengielek is, Horvátok is, Magiarok is. Yoltanak nallam tegnap öten az eleott hárman Peteo Mihály, Kovatz Mihály és Maraczi nejes nemes Ember, az kik az Bottjáni Ferencz testitt itt megkenették balsamommal az kit Tudlinganál ez eleott tizenharmadnappal egy hitvan Muskatelios által leött. Ott voltam tegnap tiz órakor, mig kivetettek az beljett, az goliobis job kéz feleol ment belé, szinten az czecze alatt és bal kéz feleol ment ki, mind az szivét mind az tüdejét altal járta, szevrniü halált holt. Brizahban akarják elte­metni, mivel az Táborral nem viselhetik, mert az Magiarok kevessen is vadnak s eoreomest elszeoknének is, elunták már két esztendevtül fogva az rettenetes saniarusságot mind az olta nem volt kett hó pénzeoknél töb. A Hispa­nusok ma mentek által derekasban s ez világh utálattyára bizonios hogy Ketzkeket viselnek mellettek az kiket küleömb küleombfele szinő fatyolokkal ruliaztanak fel, szarvukat megharaniozták s ugy viselik magukkal. Ellenek az Swae­cussok felette sokan vadnak az Bhenuson tul. Argentínánál már jeottek 25 ezren reovid nap rettenetes harez keovet­kezik. Az Bazileaknak minden feleöl niavalia, mert mind az két sergínek buzaiok fottaigh keniért kell szolgaltatniok. csak az Isten tudja mely rettenetes dragasságh raitok, Aligh varjuk, hogy az pénzt kezevnkben vévén innét kime­hetnénk. Isten kegyelmedet tarcza inegh jó egesseghbe s édes hazánkban vezerellie bekevel. Dátum 11 8bris Anno 1633. Basilea. Kegyelmednek alázatos szolgaja Dobraviczai Mihály Szántói Lászlóval, Szigetlii Ferenczel egietemben.

Next

/
Thumbnails
Contents