Fraknói Vilmos: Oklevéltár a magyar királyi kegyuri jog történetéhez. (Budapest, 1899.)

la cour de Rome, le second pour la cour de Vienne et le troisième pour ma cour. Donné à Vienne, en Autriche le 12 Mars 174 î. S. J. de Carvalho e M elio (Itt következik a portugál király 1740. október 18-diki fölhatal­mazó levele Carvalho számára portugál nyelven, Carvalho aláírásával hitelesített másolatban. (Bécsi cs. és kir. állami levéltár. Repertórium í.) CCXXVII. 1747. márczius 12. A bécsi nuntius elismeri a fentebbi nyilatkozat átvételét. Dichiaro con il presente foglio, che sarà sottoscritto di mia mano e contrasegnato con il sigillo delle mie arme, di avere ricevuto oggi alle ore cinque dopo mezzo giorno dal signor Sebastiano Giuseppe de Caravaglio et Mello, ministro plenipotenziario di sua maestà il re di Portogallo, per trattare le pendenze vertenti frà la santità di nostro signore il papa regnante Benedetto XIV. e sua maestà imperiale reale, l'im­peratrice, regina d' Ungheria e di Boemia, il foglio nel quale si contengono le due dichiarazioni, nelle quali la santità sua e la maestà sua sono convenute fra di loro, rispetto alla nomina di un cardinale colle altre corone per essa come re­gina d' Ungheria, e questo sottoscritto di sua mano è sigillato con il sigillo ordinario delle sue arme. In fede di che A. Arcivescovo di Patrasso nonzio apostolico mp. (Ugyanott.) CCXXVIIL 1758. október 7. Az államtitkár tudatja a bécsi nanti assai, hogy a pápa a magyar királyoknak az apostoli ez í met adomám y ózta. D' ascesa la santità di nostro signore sii questo supremo soglio della chiesa, cos prevenuta di amore e di stima verso la maestà dell" imperadrice regina per le tante cristiane ed eroiche sue virtù e di considerazione per il fioritissimo suo regno di Ungheria, forte propugnacolo della fede di Gesù

Next

/
Thumbnails
Contents