Iványi Béla: A márkusfalvi Máriássy család levéltára 1243-1803. I. (Lőcse, 1917. Különlenyomat a Közlemények Szepes vármegye multjából)
Magyarországgal összekötő Hernád-völgyén egy uj „Thalsperre", egy völgyelzáró erőd keletkezését, s a kik — nem ok nélkül — féltek attól, hogy az épülő márkusfalvi vár a kereskedelmi forgalom nyugodt lebonyolítását inkább akadályozni, sem mint előmozdítani fogja. Ezen közelről érdekelt városok legsürgősebb dolga volt a márkusfalvi erőd építése ellen II. Ulászló királynál panaszt emelni. A városok a panaszt Szepesmegye nevében is tették, noha arra semmiféle megbízatásuk vagy felhatalmazásuk nem volt. Ezt megtudta Máriássy István és 1507-ben kivitte azt, hogy ugy a szepesi tizlándsás szék, mint a megye a panaszkodó városokat dezavuálta, kijelentvén, hogy a panaszkodásra semmi ok sincsen. 1) Azonban Máriássy István még a megye ilyetén actiójával sem tudta megakadályozni azt, hogy a király ebbe a viszályba bele ne avatkozzék Máriássy ellen, a városok javára. 1507. julius 15-én II. Ulászló király Esztergomból parancsot intéz Máriássy Istvánhoz, melyben elmondja a márkusfalvi kúria építési engedélyének egész történetét. Emlékezteti Máriássyt arra, hogy a mikor előtte szóba került a márkusfalvi kúria építésének ügye, „meghagytuk neked, hogy az épiteni szándékolt kúriát ne várszerüen vagy erőd módjára emeltesd, a mire te azt válaszoltad, hogy csak egészen egyszerű és szokásos nemesi kúriát akarsz építtetni, menten minden megerősítéstől, s íme most mégis azt kell hallanunk, hogy még sem kúriát, hanem várat, erődöt építtetsz engedelmünk ellenére és a felsőmagyarországi részek kárára", meghagyja tehát Máriássy Istvánnak, hogy Márkusfalván várat vagy erődöt építtetni ne merjen. 2) Ugy a várépités, mint a miatta támadt viszály, — dacára a király tiltó rendelkezésének — tovább folyt, mig végül a városokkal, főleg pedig a lőcseiekkel való viszálykodás immár annyira elmérgesedett, hogy végtére is István kénytelen volt a lőcseiekkel várépitése ügyében békés egyezségre lépni. A négy pontba szedett egyezségből kitűnik, hogy végsőképen mégis csak Máriássy István akarata győzött, mert az egyezség első pontja István várépítési jogát elvben elismerni látszik. a szöveg legalább azt engedi sejtetni, hogy a lőcseiek kénytelenek voltak a már meg nem változtatható tényeket elfogadni, Lőcse csak azt köti ki, hogy a márkusfalvi templom ne 291—2. regeszta. ») Batizfalvi rész: Fasc. XII. No. 1.