Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)
presencium quibus expedit uniuersis Quod Comes Hermanus Brestel de Clusuar, ac Henricus nótárius, et Ciuis de eadem Clusuar, in nostram adherendo presenciam exhibuerunt nobis quasdam literas Serenissimi principis Domini nostri Regis Sigismundi maion sigillo suo consignatas petentes nos hiunili precum cum Instancia ut easdem de uerbo ad uerbum transscribi et transsumpmi ac in formám literarum nostrarum patencium, redigi facere dignaremur pro eisdem, ad Cautelam uberiorem, quarum literarum nobis exhibitarum tenor per onmia sequitur et est is, Sigismundus Dei gracia Rex Hungarie Dalmacie Croacie etc. Marchioque Brandemburgensis etc. fidelibus suis Magnificis viris Comiti Emerico Bubek Judici Curie nostre, ac Detrico regnorum nostrorum Sclauonie Dalmacie et Crouacie Bano : filys condam magistri Georgy Bubek dicti, Salutem et gráciám, Noveritis quod prouidy uiri Melchior Judex, et Hermanus Brestel Ciuis Ciuitatis nostre Clusuar nuncupati Inpartibus Transsiluanis situate, suis et vniuersorum Ciuium ac Hospitum nostrorum de eadem, in personis ad nostre venientes maiestatis, presenciam pretextu huius, quod ipsi a solucione Tributi In villa Bach vocata pro vobis exhigi [így] omnino essent exempti penitus et expediti, per vestrosque officiales et Tributarios de dicta Bach racione solucionis antefati Tributi de personis et rebus eorum vobis fienda, Iniuste perturbarentur, et dampnificarentur, communiter 2) indefesse, quasdam Literas patentes condam Serenissimi principis, domini Lodouici regis felicis memorie, predecessoris et soceri nostri suo secreto sigillo rotundo consignatas nobis exhibuerunt hunc tenorem continentes. [Ezen tul szó szerént úgy, mint a XLV szám alatt közölve van.] Super quo fidelitati vestre, et vestrum, Officialibus, ac Tributarys presentibus et futuris, presencium noticiam habituris, firmissime precipiendo mandamus, quatenus a modo et deinceps in Loco dicti Tributi vestri de Bach, a prefatis Ciuibus et Hospitibus nostris ac eorum rebus et mercibus Tributum aliquod, petere, recipere, aut exhigi facere, nullatenus presumpmatis, nec sitis ausi modo aliquali Libertate eorum requirente approbata In hac parte presentes perlectas reddi Jubemus Jugiter' presentanti, Et aliud pro nostra gracia non facturi In premissis. Dátum in ipsa Clusuar feria sexta proxima post festum Beati Georgy martiris, [ápril 28.] Anno Domini Millesimo CCC m" Nonagesimo primo, Nos igitur Justis et Legitimis peticionibus prefatorum Ciuium Inclinati easdem Literas domini nostri regis Sigismundi de uerbo ad uerbum transscribi et transsumpmi ac in hauc formám Literarum nostrarum patencium redigi fecimus Justicia suadente, dátum feria tercia proxima, ante festum Beati Michaelis archangeli [octob. 27.] Anno Domini M m o CCC m 0 Nonagesimo sexto, Nos igitur peticionibus ipsorum Johannis Jndicis ac Gregory dicti Teremes In eorum et vniuersorum Ciuium et Hospitum de Clusuar nobis porrectis Inclinati ipsas Literas ratas habentes et vigorosas In formám nostrarum Literarum J) Az eredetiben is igy van, e szó helyett: ,consveto.' 2) E szót mint a hasonmás [ 1 mútatja, helyesen kiolvasni szinte lehetetlen. /
