Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)
separarent. ab hinc paulisper acl plagas orientalem ad spácium scilicet iactus vnius lapidis super eundem montem procedendo. ad duas metas terreas peruenissent. terras dicte Ciuitatis nostre et possessionis nobilium Rewd vocate ab inuicem separantes, de hinc per ipsum montem paruum descendendo et directe ad eandem plagam orientalem tendendo venissent ad duas metas terreas. Et deinde magis per dictum montem descendendo et ad eandem plagam orientalem paruum pergendo penes vnam viam super qua de dicta possessione Reud itur ad Ciuitatem nostram Cluswara predictam venissent. ad duas metas terreas, abhinc, dictam viam saliendo et paululum ad ipsam plagam orientalem pergirando ad duas metas terreas in latere vnius montis erectas peruenissent. Et dehinc per ipsum montem asscendendo et modicum acl eandem plagam orientalem transseundo [így] venissent ad duas metas terreas. Et deinde supra ipsum montem aclhuc ad eandem plagam orientalem pergirando. ad tres metas terreas. peruenissent quarum una Ciuitatem nostram predictam alia eandem possessionem Reud et tercia possessionem nobilium Gyurgfalwa vocatas ac terras earum sequestrarent et ab invicem separarent, ubi mete Ciuitatis nostre predicte a parte eiusdem possessionis Reud terminarentur. Abhinc per ipsum montem per nemora modicum descendendo et ad eandem plagam orientalem tendendo penes vnam viam super qua de villa Aliton vocata itur acl Ciuitatem nostram Cluswara predictam. ad vnam metam terream cursualem peruenissent. terras ipsius Ciuitatis nostre et possessionis Gyurgfalwa predicte, ab inuicem distinguentem, deinde per eundem montem magis descendendo et ad dictam plagam orientalem per eadem Nemora tendendo penes predictam viam uenissent ad vnam metam terream cursualem. Et de hinc per eundem montem aclhuc descendendo et ad ipsam plagam orientalem pergendo penes vnam magnam et publicam viam super qua de dicta possessione Gyurgfalva itur ad Civitatem nostram Clusivara predictam videlicet iuxta vniun Riuulum potak wlgariter dictum acl vnam metam terream cursualem peruenissent. Abhinc dictam magnam viam saliendo et super aliam viam mediocrem que de ipsa magna et publica via exiret acl plagam orientalem transseundo penes eandem mediocrem viam uenissent acl vnam metam terream cursualem, deinde per ipsum montem flekhegy vocatum descendendo et ad memoratam plagam orientalem tendendo in fine ipsius montis uenissent acl duas metas terreas, de hinc ad öaudem plagam orientalem paruum procedendo et ad vnum montem asscenclendo (így) in cuius cacumine acl cluas metas terreas peruenissent, Et abhinc de cacumine ipsius montis descendendo et paruum ad eandem plagam orientalem teiicleiido penes vnam viam super qua de monte flelihegy niemorato itur acl possessionem Zamusfalua vocatam peruenissent acl tres metas terreas quarum vna Ciuitatem nostram et possessionem Gyurgfalwa predictas tercia vero possessionem nobilium Zamusfalva vocatam et territórium ac terras earundem distinguerent et separarent ubi mete Ciuitatis nostre predicte a parte eiusdem possessionis Gyurgfalwa terminarentur. Abhinc paruum descendendo et aclhuc ad eandem plagam orientalem tendendo in eocleni monte ad vnam metam terream cursualem
