Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)

^ÉRTELEMZAVARÓ HIBÁK. Lap. Sor. Hiba. Megigazítás. 47 12 alulról, e helyett: ,Seped cit

1 olvasandó : Sepe dicti 47 13 alulról, e helyett: ,eminusti' olvasandó : Et minus iuste 53 1 alulról, e helyett: ,Transiltani

l olvasandó : Transiluani 59 17 alulról, e helyett: ,destinuavimus

í olvasandó : destinavimus 64 3 alulról, e helyett:,illető tábláján' olvasandó : . VI. tábláján, I. szám alatt, hol XXXVIII. oklevélnek van irva, de a metszés után az oklevéltár-ban XXXVI-ra változott. A szám előtt mindenütt 1. betű van a metszésben, mi ezt teszi : látható. 75 23 felülről, e helyett: ,XLV.' olv.: XLIV. 76 6 „ „ ,1384' „ 1394 79 2 alulról „ ,Kolosz' „ Kolozs 82 15 „ „ ,territoris' olvasandó : territorio 85 2 felülről, e helyett: ,182.3' olv.: 1382. 99 2 „ „ ,1380' olv.: 1379 111 26 „ „ ,Coseruetur

l olvasandó : Conseruetur 137 1 felülről, e helyett: ,Inuererint

l olvasandó : Inuenerint 151—52 Az e lapon levő 1415-ik évi oklevél tévedésből van a következő 152—154. lapon közlött 1414-k évi oklevél elébe téve. 159 2 felülről e helyett : ,1420' olv. : 1421 163 2 alulról, e helyett: ,illető' tábláján

1 olvasandó : Vl-ik tábláján II. szám alatt, hol elől szintén 1. betli látható. 173 26 alulról e helyett: ,es' olvasandó : et 174 8 „ ,imestigare' olvasandó : inuestigare 183 5 alulról, e helyett: ,negyven

1 olv.: négy száz 188 12 felülről, e helyett : ,Baccalario' olvasandó : Baccalaureo 193 18 felülről, e helyett : ,npstrum

l olvasandó : nostrum 194 11 alulról, e helyett:,betegeket' olvasandó : nemeseket