Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)

temporibus uel quibuscunque clolis aut machinationibus alterari seu in dubium aut Irritum revocari. Sed plenam et Irrefragibilem roboris perpetui obtineat firmitatem. Non obstantibus quibuscunque pactis convencionibus eontractibus promissionibus et obligacionibus cum quibusuis Locis communitatibus et vniuersitatibus ac personis, modo quocunque forsitan superinde factis Literis Juramento vei alia quacunque firmitate roboratis quibus omnibus derogare censuimus, nullamque respectu et in contrarium presencium habere vigoris firmitatem presencium patrocinio mediante. In cuius rei memóriám firmitatemque perpetuam. presentes eisdem concessimus Literas nostras priuilegiales pendentis autentici Sigilli nostri noui dupplicis munimine roboratas. Dátum per manus Reuerendi in X-sto patris Domini Eberhardi Episcopi Waradiensis Aule nostre supremi Cancellary fidelis nostri dilecti. Anno Domini Millesimo Quadringentesimo Nono, Octauo Kalendas április [márcz. 25.] Regni autem nostri Anno vigesimo LXXXVIL 1409. Az előbbi szám alatti kiváltságról az erdőn-tüli püspök ama meghagyással értesül, hogy azt megtartani el ne mulassa. 0° ppma Dom. Regis Sigismundus Dei gracia Rex Hungarie Dalmacie Croacie etc. Marchioque Brandenburgensis Sacri Romani Impery vicarius, generális et Regni Bohemie gubernátor, fideli suo deuoto, dilecto Reuerendo in X-sto Patri domino Stephano Episcopo Transsiluanensi Salutem et Gráciám. Cum nos Ciuitatem nostram Colusivar vocatam, dudum alys Ciuitatibus liberis Regni nostri aggregatam et annumeratam. ac ad instar earum, omnibus libertatibus gracys exempcionibus, Immmunitatibus prerogatiuis et priuilegys insignitam et decoratam a solucione None et Terragv seu Tributi montis de eorum vinis in ipsorum vineys in territorys districtibus terris et tenutis, tam uestris quam aliorum quorumuis liabitis et existentibus, nouissime ex speciali gracia et indulto expresso. vt ipsa Ciuitas nostra ac Ciues Populi Hospites et Incole eiusdem libertatibus. una cum alys Ciuitatibus Regni nostri Hungarie et parcium nostrarum Transsiluanarum predictarum equaliter gaudeant ad obseruandamque debite ficlelitatis constanciam, sicud [így] actenus [így] Ita et in futurum forcius animentur libertauerimus eximerimus et absoluerimus, aliarum literarum nostrarum per vigorem volentes !) A város levéltárában levő eredetiből, mely a király zöld és veres selyem zsinoron függő kettős pecsétével van megerősitve. A pecsét teljesen ép. Erről egészitettem ki a RAJZOK illető tábláján közölt csonka pecsét körirata levásott részeit. [Fasc. Y. Nro 3.]