Nagy Imre: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VIII. (Budapest, 1891.)

IV. László király Ivánka Jia András, banai ispán kérésére, Erzsébet királynénak Vásárfalu nevű birtokról 1274-ben kiadott adománylevelét átírja és megerősíti, azon kikötéssel, hogy az ott lakó királynői szolgák az adomány tárgyát nem képezik. 1274. dec. 29. Ladizlaus dei gracia Hungarie Dal macié Croacie Rame Servie Gallicie Lodomerie Cumanie Bulgarieque rex, omnibus Christi fidelibus presentem paginam intuentibus, salutem in omnium salvatore. Oíficii nostri debitum dignis retribucionibus obsequiorum invigilat subiectoru'm, dum enim ipsorum grata remuneramus obsequia, dum digna recompensamus merita, ad obsequendum fidelius fidelium animos incitamus. Proinde ad universorum noticiam harum serie volumus pervenire, quod Andreas filius Iwanca comes de Bana dilectus et fidelis noster, in cuius et filiorum suorum commenclabilibus obsequiis, tam nos quam páter noster et avus illustres reges Hungarie frequenter quieverunt, ad nostram accedens presenciam, exhibuit nobis patentes literas domine regine karissime matris nostre, super collacione cuiusdam terre reginalis Wasarfalva vocate facta, traditas et concessas, petens cum instancia, ut collacionem eandem ratificando, tenorem ipsarum literarum in nostro inseri privilegio faceremus et auctoritate regia confirmare, quarum tenor talis es': Nos Elisabeth (1. Fejér Gy. i. m. Y. 217. 1.). Nos itaque ipsius comitis Andree gratum obsequium cum fidelitate eidem domine regine matris nostre necessitatis sue tempore exhibitum nobis factum, dictamque summám pecunie sibi mutuo tam pro nostra persona disj)ensatam et datam esse per omnia reputantes, collacionem huiusmodi ex certa sciencia et mera liberalitate ratificando approbamus, tenorem nihilominus literaium earumdem insertum presentibus ediccione perpetuo duratura confirmando, ita quod presens confirmacio prioris collacionis perpetuum sit munimen. Hoc tamen volumus specialiter declarari, quod de servis reginalibus, qui ante tempus collacionis prenotate super terra eadem residebant, ipse comes Andreas et filii sui nullum sibi ius valeant vendicare, cum terram memoratam