Nagy Imre: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VIII. (Budapest, 1891.)

pietas mamim muniíicam debeat porrigere universis, principaliori debet prosequi munere et favore, ut alii eorum exemplis invitati, ad fidelitatis opera multo forcius accendantur. (P)roinde ad universorum noticiam tam presencium quam posterorum liarum serie volumus pervenire, quod attendentes fidelitates et serviciorum merita Ponith comitis de Dobaka dilecti et fidelis nostri, que et quas a jirimevis temporibus infancie nostre, in domo nostra iugiter fa mulandó, et in diversis negociis regni nostri, ac in legacionibus extra regnum et ad tartaros et ad diversa regna deferendis, laudabiliter exhibuit et devote, et specialiter tempore persecucionis nostre et miserie, quando videlicet dura et crudelis prosecucio parentum nostrorum, nos sine culpa nostra despecta pietate extra terminos terre nostre voluit effugare cum eö'ectu, fidelis baro noster Ponith comes, omnia bona sua postergans, domum, filios et filias, manibus mortis propter nos dimittens, servos et ancillas, ac possessiones suas universas derelinquens, nobis adhesit, serviciaque fidelitatis ad nostrum beneplacitum et mandatum exhibuit laudedigna; et cum castrum Feketeuholm vulgo nuncupatum, per persequenciam machinacionem intrare cohacti fuissemus, et pene spem in hominibus post deum amisissemus, idem Ponith comes ad persecutores nostros accedens, voluntatem et intencionem scrutans et indagans eorumdem, manibus nostris eosdem tradidit condemnandos atque interimendos; et cum ipsum castrum suis virtutibus mediantibus, tamquam de lacu mortis et miserie exivissemus, et plaulatim (így) ad nostrum regnum accessissemus domino permittente, in bello Erney bani, qui vitám nostram extinguere cupiebat, laudabiliter dirnicavit, multos ex hostibus nostris interfecit. Ceterum in Ilsazig in bello nostro generáli, ubi Henricus tunc tempore palatínus, cum omni potencia parentum nostrorum contra destruccionem corone nostre insurgens nos voluit capere ac interticere cum eff'ectu, Ponith comes baro noster fidelis et dilectus, coram oculis nostre maiestatis miles emeritus et electus, casus mortis non expavens, more leonis rugientis, arreptis armis militaribus, ante omnes alios circumstantes, in medios hostes ultro se immisit, et hostium cuneos, nunc lancea, nunc gladio, mille mortes inferendo perturbavit, captos et captivos, non cum minima sanguinis sui