Ipolyi Arnold–Nagy Imre–Véghely Dezső: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VII. (Budapest, 1880.)
existentes ad Castrnm nostrum Fylek nuneupatnm, pertinentes. erga raanus nostras regias habitas, a nobis ipsis dari et perpetuo et (így) conferri postularunt. Nos igitur attendentes, quod Regalis magniíicencie benignitas licet ad quoslibet manu largiflua se habere debeat, illos tamen vberioris gracie benificio tenetur confouere, quorum immense fidelitatis constauciam per experienciam dedieit et morum honestate conprobauit, Recensitis ipsorum domini Johannis olym wayuode et magistri desew fratris eiusdem gratuitis sinceris et laudedignis fidelibus seruicys gestis virtuosis actibus streunuis ac fidelitatum multimodis et preclaris meritis, quibus ydem a dicto tempore eorum Juuentutis vsque nunc indesinenter et absque omni repreheusionis vicio, ymmo in pura fidelitatis constancia se nostris beneplacitis et sinceris et fidelibus eorum obsequys conformando, nostrisque et nostrorum fidelium Reguicolarum arduis agendis et postremo címctis expedicionibus, prosperis scilicet et aduersis, presertim in eo vt status ipsius Regni nostri Russcie, quod per quondam nostros et Regni nostri emulos tiranide turbabatur, per ipsorum fidelitatis strennuitatem et laborura eorum assiduitatem Juxta nostre maiestatis votura, nou sine sanguiunm eorundem et ad se pertinenciura effusionibus extitit református totis eorum nisibus feruore fidelitatis instincti assistendo, et nostrum Reguique nostri comodum sagaciter augeri satageudo, eidem olym genitori nostro, et derauin nobis solliciti fuerunt, et conplacere studnerunt ac prodesse, pretextu quorum huiusmodi fidelium obsequiorum et laudedignarum conplacenciarura eorum, licet vdera a nobis multoplura antidotum premia mererentur, vt tamen ipsorum voto hac uice respondere videamur, prefatas possessiones nostras regales, Syraoni et dehcher nuncupatas, nostre collacioni regie pleno Jure pertinentes, cum omnibus earundem vtilitatum integritatibus, vtputa terris, cultis et incultis, siluis, nemoribus, aquis, aquarumque decursibus, pratis seu fenilys ac alys quibusuis ipsarum vtilitatibus et pertinencys vniuersis ad easdem legittime spectantibus, sub earuin veris et antiquis metis, quibus eedem ab olym usque modo vse fuerunt et possesse a dicto castro nostro fylek segregando et seperaudo, noue nostre donacionis titulo et omni eo Justo Jure, quo eedem ad nostram regiam pertinere dinosscuntur collacionein de consensu et beneplacita voluutate ipsius arissiine genitricis nostre prelatorumque et Baromira nostrorum
