Ipolyi Arnold–Nagy Imre–Véghely Dezső: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VI. (Budapest, 1876.)

et Synke fi 1 y gabriani seruientes Magistri Benedicti prepositi Orodiensis dilecti et fidelis nostri, diuersa nobis fidelitatis opera in diuersis expedicionibus Regni nostri laudabiliter in feruore fidelitatis inpendissent, Nos pro seruicys eorundem meritorys que nobis inpenderant et inpendere poterant in futurum, et maximé, ad instanciam et peticionem eiusdem magistri B. prepositi Orodiensis, terram Fenyes iobagionis castri Zaladiensis, decedentis sine herede, existentem in comitatu Zaladiensi ad septem aratra sufficientem, prout quantitatem ipsius terre in litteris capituli castri ferrei.sub cuius testimonio, ad inspiciendam ipsam terram, comitem Mikem filium Stephani et statuendam eisdem Symoni et Synke raiseramus, contineri uidimus, quam eciaiu terram ydem, ipso Fenyes sine herede decedente tenuerant usque modo, contulimus, dedimus et donauimus eisdem Symoni et Synke suisque heredibus cum omnibus pertinencys et utilitatibus suis perpetuo et in reuocabiliter possidendam. Cuius quidem terre mete prout in litteris eiusdem Capituli Castriferrei contineri uidimus hoc ordine distinguntur. Prima meta iacet uersus aquam Zala a parte orientali, exeundo de ipsa aqua Zala tendit uersus meridiem ad unam arborem piri que separat ipsam terram ab oriente de terra gabriani. inde tendit adhuc uersus meridiem ad arborem piri, que est iuxta uiam antiquam. Inde ueuit iuxta eandem uiam per magnum uirgultum ad magnam uiam, que wigariter Ehttewen dicitur ubi est meta super magnam arborem ilicis iuxta terram eiusdem gabriani. Abinde tendit adhuc uersus meridiem in eadem uia Ettewen uocata per magnum spácium et peruenit ad tres arbores ilicum sub quibus sunt tres rnete terree quarum una, a parte orientali separat ipsam terram Fenyes de terra dicti gabriani altéra uero separat ipsam terram a parte meridionali de terra populorum ville Jarsatercia uero est meta terre eiusdein ab occidente. inde reelinando in eadem uia parumper uersus occidentem peruenit ad tres arbores ilicum sub quibus sunt mete. quarum una a parte meridionali separat dictam terram de terra populorum uille Jorsa. altéra uero meta ab occidente de terra populorum uille Zelche, tercia uero a parte Septemtrionali est meta terre Fynies memorati. et iste sunt mete angulares deinde flectitur uersus aquilonem ( us) uallis, que uulgariter Ilatarusozon nominatur, et ipsa uallis c.adit ad fontem